红颜薄命的英文

• a beautiful girl has (often) an unfortunate life.; the beautiful woman suffered a harsh life.; though she is very beautiful, she is also very unlucky.; tragic end of beauties

• "红颜"英文翻译    a beauty
• "薄命"英文翻译    born under an unlucky star; ...
• "薄命红颜" 英文翻译 :    miss misery
• "红颜多薄命" 英文翻译 :    a beautiful girl has often an unfortunate life; over the greatest beauty hangs the greatest ruin; pretty face,poor fate
• "红颜非薄命" 英文翻译 :    not an ill-fated lady
• "终古红颜多薄命" 英文翻译 :    since old times, beautiful women are likely to end in misery
• "薄命" 英文翻译 :    (命运不好, 福分不大, 多指妇女) (usu. of women) born under an unlucky star; star-crossed; ill-fated; born unlucky 薄命女子负心汉 an unfortunate girl and a heartless man; 红颜多薄命。 a beautiful girl has often an unfortunate life
• "红颜" 英文翻译 :    a beauty
• "薄命花" 英文翻译 :    an unfortunate girl; the ill-fated flower
• "红颜劫" 英文翻译 :    she swallowed her sorrows
• "劫红颜" 英文翻译 :    outrage
• "薄命的人" 英文翻译 :    wretch
• "薄命佳人" 英文翻译 :    life of the red rose
• "薄命女儿香" 英文翻译 :    sweet girl, ill fate
• "卿何薄命" 英文翻译 :    dark victory; the ill-fated girl; what price romance
• "桃花薄命" 英文翻译 :    miserable beauty
• "白发红颜" 英文翻译 :    marry a woman many years younger than oneself; the old man married a young lady
• "白骨红颜" 英文翻译 :    beauty is but skin deep
• "百劫红颜" 英文翻译 :    angelique
• "暴劫红颜" 英文翻译 :    outrage
• "红颜白发" 英文翻译 :    a young lady was married to an old man
• "红颜白骨" 英文翻译 :    beauty is but skin-deep
• "红颜的发簪" 英文翻译 :    i01v
• "红颜何罪" 英文翻译 :    a destiny of her own; dangerous beauty
• "红颜祸粉" 英文翻译 :    angel dust; enjeru dasuto

• Her story immediately reminded me of a chinese saying " the young beautiful lady will always be star - crossed .
  听了有关她的故事，我立刻想到中国的一句俗? " "红颜薄命" 。

• 红颜薄命的日语：びじんはくめい 美人　薄　命
• 红颜薄命的韩语：【성어】 미인박명(美人薄命).
• 红颜薄命什么意思：hóng yán bó mìng 【解释】旧时指女子容貌美丽但遭遇不好（多指早死、寡居或丈夫不好）。 【出处】《汉书·孝成许皇后传》：“其余诚太迫急，奈何？妾薄命，端遇竟宁前。”元·无名氏《鸳鸯被》第三折：“总则我红颜薄命。” 【示例】这都是刘四妈这个花嘴，哄我落坑堕堑，致有今日，自古～，亦未必如我之甚。（明·冯梦龙《醒世恒言》卷三） 【拼音码】hybm 【灯谜面】关云长英年早逝 【用法...