纳闷儿的英文

• [口语] feel puzzled; be perplexed; wonder
  短语和例子
  她纳闷儿为什么他们没给她回信。 she wondered why they hadn't given her an answer. 我们都感到纳闷儿, 他们到底想干什么? we felt puzzled. what on earth did they want to do

• "我真纳闷儿" 英文翻译 :    it really threw me
• "她纳闷儿为什么他们没给她回信" 英文翻译 :    she wondered why they hadn't given her an answer
• "我们都感到纳闷儿他们到底想干什么" 英文翻译 :    we felt puzzled. what on earth did they want to do
• "纳闷" 英文翻译 :    namen
• "惊奇，奇迹，纳闷" 英文翻译 :    wonder
• "心中纳闷" 英文翻译 :    be grieved and disappointed
• "纳闷着为何一切如常" 英文翻译 :    and i wonder why everything's the same as it was
• "你开始纳闷你干吗要来" 英文翻译 :    and you begin to wonder why you came
• "我纳闷为何不缩写成" 英文翻译 :    weblog
• "纳闷，我想知道你怎么了，我想知道你为什么" 英文翻译 :    yellow wonder, wonder. i wonder how, i wonder why
• "我把那个洞指给天主看 感到纳闷" 英文翻译 :    i showed the hole to god, and mused,
• "纳蒙" 英文翻译 :    namont
• "纳蒙迪" 英文翻译 :    namundi
• "纳门加" 英文翻译 :    namenga
• "纳蒙古" 英文翻译 :    namoungou
• "纳门" 英文翻译 :    namen
• "纳孟" 英文翻译 :    na muang; na muong
• "纳美酮" 英文翻译 :    nalmexone

• She wondered why they had n't given her an answer .
  她纳闷儿为什么他们没给她回信。
• He began to wonder whether he could be reading the right books for his object in life .
  他开始纳闷儿，不知道他是否能够为了实现他一生的壮志而念应该念的书。
• His father wondered sometimes when the young man would choose himself a wife, but he knew it was no use worrying .
  他父亲有时感到纳闷儿，这年轻人何时才为自己物色个妻子呢；但是他知道操心也没有用。

• 纳闷儿的法语：être perplexe(ou : intrigué);se trouver dans l'incertitude她为什么不愿意干这件事,真叫人~.on ne comprend pas du tout pourquoi elle ne veut pas faire cette mission.
• 纳闷儿的日语：〈口〉合点がいかない.腑に落ちない.わけがわからない. 他今天接到一封没有署名 shǔmíng 的信,心里觉得很纳闷儿／彼はきょう1通の匿名の手紙を受け取ったが,どうも得心がいかなかった. 他怎么还没给我回电呢?真叫人纳闷儿／彼はどうしてまだ返電をよこさないのだろう,どうも合点がいかない.
• 纳闷儿的俄语：pinyin:nàmènr недоумевать, находиться в недоумении, не понимать
• 纳闷儿的印尼文：mencengangkan; terkeliru;
• 纳闷儿什么意思：

  纳闷儿

  拼音：nà mèn ér

  注音：ㄣㄚˋ ㄇㄣˋ ㄦˊ

  词语解释

  • ◎ 纳闷儿 nàmènr
  • (1) [feel puzzled] [口]∶因心里不清楚而发闷
  • 他的话真叫人纳闷儿...