结清头寸的英文

• close a position

• "结清"英文翻译    settle; square up
• "头寸"英文翻译    cash
• "结清头寸（头寸清算）" 英文翻译 :    close a position/position squaring
• "未结头寸，未结清期货合同" 英文翻译 :    open position
• "结清" 英文翻译 :    settle; square up 结清债务 settle a debt; 结清帐目 close accounts; settle account; get one's accounts square; even up accounts with; square accounts (with sb.); 结清余额 settlement of balance; 帐 结清了。 the account was closed off. 我有些旧帐要与他结清。 i had some accounts to settle with him
• "头寸" 英文翻译 :    1.(银行等拥有的款项) cash 缺头寸 be out of cash2.(银根) money market; money supply 头寸紧。 money is tight
• "清头目" 英文翻译 :    mental refreshing; refresh oneself
• "三清头盔" 英文翻译 :    (sanqing cap)
• "平仓；结清" 英文翻译 :    close out
• "平方；结清" 英文翻译 :    sq. square
• "已结清" 英文翻译 :    be settled
• "调头寸" 英文翻译 :    make up deficit; refinance
• "多头寸" 英文翻译 :    a long position
• "缺头寸" 英文翻译 :    be out of cash2
• "头寸表" 英文翻译 :    position sheet
• "头寸紧" 英文翻译 :    credit crunch fund shortage; credit crunch； fund shortage
• "头寸松" 英文翻译 :    credit ease; reichlicher geldumlauf
• "头寸图" 英文翻译 :    position diagram
• "跟┄┄结清前帐" 英文翻译 :    quit score with
• "己结清账户" 英文翻译 :    closed account
• "结清差额" 英文翻译 :    to balance the account with
• "结清方式" 英文翻译 :    clean cut
• "结清各帐" 英文翻译 :    balance the book
• "结清各帐户" 英文翻译 :    balancing the books
• "结清日期" 英文翻译 :    clear date

• Market - neutral hedge funds turned out not to be market - neutral and had to be unwound
  市场中立的对冲基金后来不再中立，不得不结清头寸。