给自己留条后路的英文

• provide for a retreat against contingencies

• "给"英文翻译    supply; provide
• "自己"英文翻译    oneself
• "留"英文翻译    remain; stay
• "条"英文翻译    twig
• "后路"英文翻译    communication lines to the r ...
• "留一条后路" 英文翻译 :    hedge one’s bets
• "给自己穿衣" 英文翻译 :    clothe oneself
• "给自己打工" 英文翻译 :    self-enployment
• "给自己放松" 英文翻译 :    give yourself a relaxing day
• "给自己写信" 英文翻译 :    a letter to myself
• "给自己壮胆" 英文翻译 :    whistle in the dark
• "寄给自己" 英文翻译 :    self addressed
• "寄给自己的" 英文翻译 :    self-addressed
• "把它留给自己" 英文翻译 :    i keep it to myself
• "悲伤留给自己" 英文翻译 :    please think of me
• "给自己的情书" 英文翻译 :    a love letter for myself; love letter to myself
• "给自己的心语" 英文翻译 :    talk to yourself
• "给自己起别名" 英文翻译 :    alias
• "难题留给自己" 英文翻译 :    ask yourself tough questions
• "你给自己打赌”" 英文翻译 :    you bet your life
• "我给自己加油" 英文翻译 :    i'm gonna give my heart
• "写给自己的信" 英文翻译 :    i'm gonna sit right down and write myself a letter; i’m gonna sit right down and write myself a letter
• "后路" 英文翻译 :    1.(退路) communication lines to the rear; route of retreat 切断敌人后路 cut off the enemy's route of retreat2.(回旋余地) room for manoeuvre;a way of escape 留后路leave oneself a way of escape; leave some leeway
• "把悲伤留给自己" 英文翻译 :    leave the sadness to myself
• "把好的挑给自己" 英文翻译 :    pick the plums out of the pudding