绵里藏针的英文
音标:[ miánlǐcángzhēn ] 发音:
"绵里藏针"怎么读"绵里藏针"的汉语解释用"绵里藏针"造句
英文翻译手机版
- a needle hidden in silk floss -- a ruthless character behind a gentle appearance; a needle in wool -- a soft appearance but a dangerous [a bard] heart; an iron hand in a velvet glove; the gentle rigidity of a needle wrapped in cotton wool
- "奥里藏" 英文翻译 : belo horizonte
- "暗里藏刀" 英文翻译 : concealed on his person is a bowie knife
- "奥里藏特" 英文翻译 : horizonte
- "布里藏堡" 英文翻译 : brizambourg
- "饵里藏钩" 英文翻译 : the bait hides the hook
- "腹里藏刀" 英文翻译 : hhiding a sword in the bossom; very treacheerous
- "肉爪, 笑里藏刀" 英文翻译 : a velvet paw
- "笑里藏刀" 英文翻译 : hide a dagger in a smile -- with murderous intent behind one's smiles; a murderous heart under a smiling exterior; a smile of treachery; cherish [nourish; warm] a serpent [snake; viper] in one's bosom; conceal a knife in one's smile; conceal a sword in a smile -- injure people under the cover of mildness; cover the dagger with a smile; daggers hidden behind smiles; feline amenities; the knife behind a smile; there is a hidden dagger behind (his) smiling face.; treachery lying underneath a mask of friendliness; trip sb. up while smiling all the time; utter honeyed words but carry a lethal weapon in one's sleeve; velvet paws hide sharp claws.; when the fox preaches, take care of your geese
- "笑里藏奸" 英文翻译 : a man may talk like a wise man and yet act like a fool
- "新奥里藏特" 英文翻译 : novo horizonte
- "字里藏刀" 英文翻译 : chapter perfect
- "贝洛奥里藏特" 英文翻译 : belo horizonte
- "反射里藏构造" 英文翻译 : reflected buried structure
- "贝洛奥里藏特报" 英文翻译 : belo horizonte
- "木里藏族自治县" 英文翻译 : muli tibetan autonomous county
- "你眼里藏匿的感伤" 英文翻译 : these's something in your eyes
- "阳中之阴,雄里藏雌" 英文翻译 : yin within yang
- "这人肚里藏不住话" 英文翻译 : this chap can't keanything to himself
- "贝洛奥里藏特(巴西的一个旅游胜地)" 英文翻译 : belo horizonte
- "在我院图书馆里藏有许多典籍" 英文翻译 : there are many ancient codes and records in the library of our institute
- "这宫殿里藏有许多艺术瑰宝" 英文翻译 : the palace contains many art treasures
- "绵力" 英文翻译 : my limited power
- "绵卷" 英文翻译 : lap 1
- "绵联" 英文翻译 : continuous; unbroken
- "绵驹" 英文翻译 : mian ju
- "绵马" 英文翻译 : aspidium; dryopteris filix-mas schott; dryopteris filix-mass; filix mas; male fern; nephrodium filix-mas; rhizoma filicis
例句与用法
- Look at your right forearm to 3 o clock . 9 . turn to the right , stretching your right hand , palm down . raise your left hand , palm turning up , until it is below your right forearm
杨式太极架式舒展流畅,绵里藏针、刚柔相济;其拳势具有放得开、收得拢、开展大方的特点,主要是舒展大方、紧凑、连绵不断;动作姿势舒展简洁,放松缓慢匀速, - Characteristics of zeng guofan ' s petitions to the throne had differences in different periods , namely , loyalty and pedantry in the early period , vehemence and stubbornness in the middle period , experiencedness and plainness in the late period
曾国藩奏疏不同时期有不同特点:前期奏疏:忠戆迂直;中期奏疏:激切、倔强;后期奏疏:绵里藏针、缜密老到、平淡质实。
其他语种
- 绵里藏针的泰文
- 绵里藏针的日语:〈成〉真綿に針を包む.表面は柔和だが内心は悪辣[あくらつ]であるたとえ.
- 绵里藏针的韩语:【성어】 (1)외유내강(外柔內剛). =[绵里铁] (2) 면리장침; 겉으로는 부드러운 듯하나, 속으로는 흉악함.
- 绵里藏针的俄语:pinyin:miánlǐcángzhēn иголки (железо) в куче ваты (обр. в знач.: держать камень за пазухой; на устах мёд, а на сердце лёд)
- 绵里藏针什么意思:mián lǐ cáng zhēn 【解释】绵:丝棉。棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。 【出处】元·石君宝《曲江柳》第二折:“笑里刀剐皮割肉,绵里针剔髓挑筋。” 【拼音码】mlcz 【用法】偏正式;作谓语、定语、状语; 【英文】a firm character behind a gentle appearance
绵里藏针的英文翻译,绵里藏针英文怎么说,怎么用英语翻译绵里藏针,绵里藏针的英文意思,綿里藏針的英文,绵里藏针 meaning in English,綿里藏針的英文,绵里藏针怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。