绷着脸的英文

• keea straight face
• not have a word to throw at a dog
• with a straight face

• "绷着脸，忍住不笑" 英文翻译 :    keep a strange face
• "绷着脸不说话" 英文翻译 :    not have a word to throw at a dog
• "绷着脸不高兴的" 英文翻译 :    sullen
• "愁眉苦脸的, 绷着脸的" 英文翻译 :    black-browed
• "他绷着脸不说话" 英文翻译 :    strain oneself
• "板着脸" 英文翻译 :    keep a straight face
• "捂着脸" 英文翻译 :    with my head in my hands
• "板着脸，不笑的" 英文翻译 :    unsmiling
• "板着脸的" 英文翻译 :    still faced
• "红着脸地" 英文翻译 :    blushingly
• "厚着脸对待" 英文翻译 :    brazen out
• "厚着脸皮" 英文翻译 :    have the conscience to
• "厚着脸做" 英文翻译 :    have the conscience to do
• "哭丧着脸" 英文翻译 :    put on a long face; go around with a long face; a wosbegone look; disconsolately; one looks mournful as if in bereavement.; one's face was glum.; wear [pull] a long face; with a mournful face
• "老着脸皮" 英文翻译 :    (do something) without showing embarrassment; swallow one's sense of shame; be thick-skinned; unabashedly
• "扭歪着脸" 英文翻译 :    with one's face twisted
• "厚着脸皮去干" 英文翻译 :    have the gall to do
• "厚着脸皮干下去" 英文翻译 :    cheek it
• "厚着脸皮去做某事" 英文翻译 :    have the cheek to do sth
• "厚着脸皮无往不利" 英文翻译 :    cheek brings success
• "厚着脸皮做某事" 英文翻译 :    have the neck to do sth
• "她听着脸色一阵红一阵白" 英文翻译 :    her colour came and went as she listened
• "她用手帕捂着脸哭泣" 英文翻译 :    she was weeping into her handkerchief
• "绷住劲" 英文翻译 :    strain one's muscles
• "绷著脸表示" 英文翻译 :    frown
• "绷著脸" 英文翻译 :    grimly

• He kept a straight face and remained speechless .
  他绷着脸不说话。
• He looked sullenly, uncertainly about .
  他绷着脸茫然地四下张望着。
• Tom sulked in a corner .
  汤姆在一个角落里绷着脸生气。
• The room clerk stiffened, straightening his shoulders .
  房间登记员绷着脸，挺直了肩膀。
• Thin-lipped and hard, she looked at him as though he were dirt .
  她绷着脸，咬着嘴唇，看着他就好象他连狗屎都不如。
• With his papa he was silent and sulky, seldom making his appearance .
  见了他的爸爸，他一声不吭，绷着脸皮，而且尽量少露面。
• The hunger i had known before this had been no grim, hostile stranger .
  在这以前，我所认得的饥饿，并不是什么绷着脸与我作对的生人。
• " she needn t see me , " he answered , sullenly
  “她用不着来看我， ”他绷着脸说道。
• ' cause i ' m a lot better - looking when it ' s flexed
  因为我绷着脸时比较好看。

• 绷着脸的日语：かおをこわばらせる 顔　を強　張らせる