缩短差距的英文

• close the gap

• "缩短"英文翻译    shorten; curtail; cut down; ...
• "差距"英文翻译    gap; disparity
• "差距" 英文翻译 :    1.(差别程度) gap; disparity 弥合差距 bridge [fill up; close] the gap; 缩小 ... 与 ... 两者间的差距 narrow the gap between ...; 对双方合作的问题, 两位政治家各自所持的看法差距甚大。 there was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.2.[机械工程] difference
• "缩短" 英文翻译 :    shorten; curtail; cut down; cut; take-up; tuck; foreshortening (投影); contraction; shortening; curtailing; shrinkage; shrinking 缩短差距 narrow the gap (between ... and ...); 缩短工作时间 shorten hours; 缩短篇幅 cut down the number of pages; 缩短时间 shorten the time; 缩短假期 curtail one's holidays; 缩短距离 reduce the distance; narrow the gap; 缩短妇女退休年限 move up the retirement age for women; 缩短学制 shorten the period of schooling; 把报告缩短一半 cut the report down to half its length; 把停留时间缩短两天 cut short one's stay by two days; 缩短基本建设 curtailing capital construction; slash the capital construction; narrow the scope of capital construction; 缩短战线 contract the front
• "差额,差距" 英文翻译 :    discrepancy
• "差距，隔阂" 英文翻译 :    gap
• "差距闸" 英文翻译 :    distance gate
• "分歧；差距" 英文翻译 :    difference
• "秒差距" 英文翻译 :    [天文学] parsec; astron
• "视差距" 英文翻译 :    parsec
• "找差距" 英文翻译 :    find out where one has lagged behind
• "肌缩短" 英文翻译 :    shortening of muscle; shorteningofmuscle
• "将缩短" 英文翻译 :    abbreviate
• "截短；缩短" 英文翻译 :    curtail
• "视缩短" 英文翻译 :    apparent shortening
• "收缩；缩短" 英文翻译 :    contraction
• "缩短,省略" 英文翻译 :    contract
• "缩短，节略" 英文翻译 :    abbreviate
• "缩短；摘要" 英文翻译 :    abridge
• "缩短版" 英文翻译 :    ean-8; upc
• "缩短词" 英文翻译 :    curtailed word
• "缩短的" 英文翻译 :    abbreviated; condensed; truncated
• "缩短法" 英文翻译 :    short cut method
• "缩短结" 英文翻译 :    the sheepshank
• "缩短率" 英文翻译 :    contraction; lvfs; reduction of length,

• The only thing chinese retailers need to do when facing with the fierce competition from foreign " big guy " is to study their experiences , adopt their strong points and cast away the weak in order to bridge the gap and crown the retailing industry before being got out of the game
  中国的零售业面临沃尔玛之类的零售“巨鄂”的挑战唯一能够做的事情就是以之为鉴、取其长、弃其短，尽快缩短差距，真正做到中国零售业的主宰
• 2 . after the landscape orientation analysis to the evolution process of henan industrial structure , i think there is a gap between henan and coast provinces in the aspect of industrial structure status and industrial structure benefits . it is very difficult to shorten this gap during a short time because the middle area where henan located is the " blind point " of macro adjustment and controlling of nation
  通过对河南省产业结构的演化过程的横向对比分析，我们认为河南省目前的产业结构高度、产业结构效益与沿海发达省份尚有一定的差距，而且由于河南省所处的中部地区目前是国家宏观调控的“盲点”和倾斜政策遗忘的“角落” ，因此要想在短仙内缩短差距困难很人。