翻译美学的英文

• translation /al aesthetics

• "翻译"英文翻译    translate; interpret; put... ...
• "美学"英文翻译    aesthetics
• "翻译与翻译美学表现形式初论" 英文翻译 :    on translation and its presentation
• "美学" 英文翻译 :    aesthetics◇美学传统 aesthetic tradition; 美学范畴 aesthetic category; 美学观点 aesthetic view point; 美学价值 aesthetic values; 美学教育 aesthetic education; 美学理论 aesthetic theory; 美学史 history of aesthetics; 美学思想 aesthetic ideology; 美学原理 aesthetic principles
• "美学，审美学" 英文翻译 :    aesthetics
• "翻译" 英文翻译 :    1.(把一种语言译成另一种语言) translate; interpret; put ... into ...; turn ... into ...; transcribe; render 翻译电码 decode; decipher; 请你帮我翻译一下好吗? would you mind translating for me?2.(译员) translator; interpreter3.translation; interpratation
• "美学的" 英文翻译 :    aestheticalesthetical; asthetic; esthetical
• "美学家" 英文翻译 :    aestheticianesthetician; esthetician
• "美学上" 英文翻译 :    aestheticallyesthetically; esthetically
• "美学史" 英文翻译 :    history of aesthetics
• "审美学" 英文翻译 :    aesthetics
• "比较美学" 英文翻译 :    comparative aesthetics
• "城市美学" 英文翻译 :    urban aesthetics
• "电影美学" 英文翻译 :    aesthetics of cinema; cinema aesthetics
• "动漫新美学" 英文翻译 :    the neo-aesthetics of animamix
• "非美学森会" 英文翻译 :    african american students association
• "分析美学" 英文翻译 :    analytical esthetics
• "公路美学" 英文翻译 :    highway aesthetics; motorway aesthetics
• "护理美学" 英文翻译 :    nursing aesthetics
• "集美学村" 英文翻译 :    jimei university
• "技术美学" 英文翻译 :    technological aesthetics; technology aesthetics
• "建筑美学" 英文翻译 :    the aesthetics of architecture
• "教育美学" 英文翻译 :    educational aesthetics
• "接受美学" 英文翻译 :    aesthetics of reception; reception aesthetics
• "科学美学" 英文翻译 :    aesthetics of science

• On the translation esthetics thought of chinese pragmatics
  中国语用学翻译美学思想
• Towards the reproduction of verbal beauty in fictional translation
  从翻译美学的角度论小说翻译中人物语言的审美再现
• The theory of " textual subjectivity " advocated by jacques derrida and others shows clearly the spirit of the aesthetic of postmodernism
  接著德里达等人更提出文本主体性的观点，也就更加凸显并宣示了后现代翻译美学的精神。
• Many years ' translation practice in the field of poems enables professor xu yuan - chong to form his unique theory of translation aesthetics which is characterized as " meaning beauty " , " sound beauty " and " form beauty "
  摘要许渊冲教授在多年的诗词翻译实践中形成了独特的“意美” “音美”和“形美”的翻译美学理论。
• This paper discusses the source and nature of translation aesthetics and its school and methodology , and chinese traditional translation studies are considered as an end with xuyuanchong ' s " three best "
  本文讨论中国翻译美学的渊源和内涵，及其流派与方法论；讨论中国传统译论的终结，结合西方翻译理论，进一步探索中国翻译美学思想的走向与趋势。
• Combined with western translation theories , the trends of translation aesthetics in china are explored , which is pointed out that translation aesthetics , based on dynamic and reasonable communication in language transformation , focuses on all the constituents involved in the process of translation to reproduce the pragmatic , cultural , social values of source language , which is believed to be of great help to the reconstruction of translatology
  文章指出，翻译美学思想基于理性的动态的交往翻译语言转换过程，关注这一过程中关涉的各要素，以折射出翻译美学的语用价值、文化价值、社会价值等多维价值，透视中国翻译理论与译学建构与发展，为现代译学的建设提供有益的理论基础。