老家夥学不出新名堂的英文

• an old physician and a young lawyer

• "老家"英文翻译    native place; old home
• "学"英文翻译    study; learn
• "不出"英文翻译    3年 within three years issue; ...
• "新"英文翻译    new; fresh; novel; up-to-dat ...
• "名堂"英文翻译    result; achievement
• "老家伙学不出新名堂" 英文翻译 :    an old physician and a young lawyer
• "老狗学不出新把戏" 英文翻译 :    an old dog can not learn new tricks; an old dog cannot learn new tricks; an ounce of luck is better than a pound of wisdom
• "搞不出名堂来" 英文翻译 :    accomplish nothing remarkable
• "名堂" 英文翻译 :    1.(成就; 成果) result; achievement 他们会搞出名堂来的。they'll certainly accomplish something.2.(道理; 内容) reason 真不简单, 这里面还有名堂呢。 it's not simple at all. there is reason in it.3.(花样) item; variety 搞不出名堂来 accomplish nothing remarkable
• "新名" 英文翻译 :    nome novum (动物或植物的一种分类名称)
• "老家" 英文翻译 :    native place; old home
• "新名称" 英文翻译 :    new name; newname
• "新名词" 英文翻译 :    new term; new expression; vogue word; newfangled phrase
• "新名片" 英文翻译 :    new contact
• "新名主" 英文翻译 :    shinmyozu
• "新名字" 英文翻译 :    a new name
• "不出" 英文翻译 :    anirgama
• "回老家" 英文翻译 :    1.(死) die; be no more; be dead; go to one's long [last] home 一场热病把他送回了“老家”。 a fever brought him to his long home.2.(回故乡) go to hometown; return home; home 能再回老家看一趟, 那我就很高兴啦。 i shall be glad to see the old home once more
• "老家伙" 英文翻译 :    eggs; old dog; old fish; old goat
• "老家具" 英文翻译 :    classical furniture
• "陈出新" 英文翻译 :    chu-xin chen
• "加入新名片" 英文翻译 :    add from contacts
• "新的名称,新名" 英文翻译 :    novum nomen
• "新名,新的名称" 英文翻译 :    nomen novum
• "新名彩子" 英文翻译 :    saiko niina