股东集体诉讼的英文

• class action shareholder lawsuit

• "股东"英文翻译    shareholder; stockholder
• "集体"英文翻译    collective; community; group ...
• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "【法律】集体诉讼。" 英文翻译 :    class action
• "集体诉讼" 英文翻译 :    class action lawsuit
• "消费者集体诉讼基金" 英文翻译 :    co umer representative action fund; consumer representative action fund
• "具体诉讼案件" 英文翻译 :    formal litigation of a case
• "外地主要股东集团" 英文翻译 :    foreign parent group
• "股东诉讼" 英文翻译 :    shareholders action breaking quorum
• "集体或代表诉讼" 英文翻译 :    class or representative action
• "股东" 英文翻译 :    shareholder; stockholder 大股东 a heavy stockholder; 公司的股东 shareholders in [of] a company; 全体股东会议 a general meeting of shareholders; 股东产权 stockholder's equity; 股东权 stockholder's right; 股东权益 stockholder's equity; 股东优先认购权privileged allocation of insurance to stockholders; 股东自有股份 shareholder's equity; 股东资本 equity capital
• "股东为公司权利提起的诉讼" 英文翻译 :    derivative action
• "大东集团" 英文翻译 :    c&w
• "远东集团" 英文翻译 :    far eastern group
• "集体" 英文翻译 :    collective; community; group; team 集体领导, 分工负责 collective leadership with individual responsibility under a division of labour; 战斗的集体 a militant collective; 荣立集体二等功 gain a collecitve award of merit, second class; 集体安全体系 collective security system; 集体财产 collective property; property collectively owned; 集体财产所有人 owners of collective property; 集体承包 be run by a collective under contract; the collectively contracted system; 集体承包经营 contractual operation by a collective; 集体创作 a collective creation; 集体福利 collective welfare; 集体福利事业 collective welfare undertakings;集体观念 collective spirit; 集体交易 collective bargaining; 集体基金 collective fund; 集体经济 collective economy; 集体利益 collective interest; 集体领导 collective leadership; 集体农庄 collective farm; 集体企业 collective enterprise; 集体商业 collective commerce; 集体宿舍 dormitory; 集体所有制 collective ownership; 集体舞 group dancing; 集体消费 collective consumption;集体英雄主义 collective heroism; 集体运动 [物理学] collective motion; 集体治疗 group therapy; 集体主义 collectivism
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "同为远东集团" 英文翻译 :    far eastern group
• "〔英国〕股东。" 英文翻译 :    share holder
• "大股东" 英文翻译 :    strong stock holder
• "股东会" 英文翻译 :    board of shareholders
• "股东权" 英文翻译 :    powers of shareholder
• "股民，股东" 英文翻译 :    shareholder; stockholder
• "小股东" 英文翻译 :    minority stock holders; minority stockholder
• "做股东" 英文翻译 :    being a stockholder
• "大股东；主要股东" 英文翻译 :    major shareholder

• Class action shareholder lawsuit
  股东集体诉讼
• The countermeasures in the demand are developing institute investors and cultivating financial analysts ; the countermeasures in the supply are perfecting the independent director institution , establishing the shareholder collective suit institution and enforcing the construction of accounting professional ethics
  具体说来，在需求方面，重点是积极发展机构投资者和财务分析师，建立完善会计信息服务体系；供给上，主要是完善独立董事制度，建立民事责任追究制度和股东集体诉讼制度，加强会计职业道德建设。
• At last , we give the suggestions : transform the system from affirmation to registeration and ban the disqualified companies ; perfect the withdrawing system ; perfect the body of the stock market ; build up the shareholder conglomerate lawsuit substituting system ; develop and perfect the accounting rules and perfect the information leakage system . jiang huihui ( finance ) directed by : wu haihua
  最后，本文提出了我国股票市场制度化的对策建议，一是实现由核准制向注册制过渡，杜绝不符合规定的公司上市;二是完善退市制度;三是健全股票市场的主体;四是建立“股东集体诉讼带位制” :五是发展与完善会计准则，健全信息披露制度。