脚踩两条船的英文

• serve two masters

• "脚"英文翻译    role; part; character
• "踩"英文翻译    step on; stamp; tread; tramp ...
• "两"英文翻译    two
• "条"英文翻译    twig
• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "脚踩两只船" 英文翻译 :    have a foot in both camps"＝have an interest in two different parties or sides, without a commitment to either; sit on the fence
• "脚踏两条船" 英文翻译 :    straddle two boats; be a fencesitter; have a foot in either camp; sit on the fence
• "脚踩两只船（随风倒）" 英文翻译 :    sit on the fence
• "长江里的两条船" 英文翻译 :    two boats in the yangtze river
• "这两条船价格相等" 英文翻译 :    the two boats are of a price
• "长江里的两条船中国元素" 英文翻译 :    two boats in the yangtze river
• "两条船¨迷雾中彼此失去联系" 英文翻译 :    the two ships lost each other in the fog. anything that misleads people
• "两条" 英文翻译 :    duplicate bands
• "脚踩阀" 英文翻译 :    foot valve
• "脚踩机" 英文翻译 :    foot-driven machine
• "脚踩捣碎机" 英文翻译 :    treadle pounding machine
• "用脚踩碎" 英文翻译 :    trample
• "用脚踩碎（葡萄）" 英文翻译 :    tread
• "两条路" 英文翻译 :    the two roads
• "两条蛇" 英文翻译 :    two snakes
• "两条腿" 英文翻译 :    two legs
• "两条心" 英文翻译 :    in fundamental disagreement; not of one mind
• "两条鱼" 英文翻译 :    two fish
• "用脚踩死蚂蚱" 英文翻译 :    crush locusts underfoot
• "脚塌三条船" 英文翻译 :    chasing papi