脱离关系的英文

• disaffiliation
• divorce
• renunciation
• unlink

• "脱离"英文翻译    separate oneself from; break ...
• "关系"英文翻译    relation; filiation; relatio ...
• "脱离关系， 分手" 英文翻译 :    sever connection
• "脱离关系的" 英文翻译 :    renunciative
• "与子女脱离关系" 英文翻译 :    renunciation of children
• "声明脱离关系,否认后裔关系" 英文翻译 :    disowning of offspring
• "郑重放弃，拒绝；宣布与…脱离关系" 英文翻译 :    detestatio sacrorum; detestatiosacrorum
• "分离关系" 英文翻译 :    separation relation
• "脱离与…的关系" 英文翻译 :    break away from
• "从……脱离，断绝关系" 英文翻译 :    break away from
• "关系疏远的,脱离的" 英文翻译 :    remote a
• "击毁概率与脱靶距离关系曲线" 英文翻译 :    curve of probability-versus-missdistance
• "脱离" 英文翻译 :    1.(离开; 断绝) separate oneself from; break away from; be divorced from 脱离本题 digress from the subject; 脱离关系 break off relations; cut ties; 脱离羁绊 kick over the traces; 脱离困境 off the hook; 脱离实际 lose contact with reality; be divorced from reality; long-haired; visionary; 脱离实际的人 flower child; 脱离危险 be out of danger; out of woods; 脱离群众 cut oneself off from the masses; be divorced from the masses2.[植物学] abscission, abjunction3.[医学] diastasis; 脱离轨道 [航空] deorbit; 脱离轨道运行 deorbit; 脱离速度 [航空] escape velocity
• "分离关键字" 英文翻译 :    separating keyword
• "离关轴心的" 英文翻译 :    abaxial
• "远离关节的" 英文翻译 :    abarticular
• "关系" 英文翻译 :    1.(相互关系) relation; filiation; relationship; relevance; regard; ratio; tie 外交关系 diplomatic relations; 血缘关系 blood relationship; 关系紧张[疏远] relations become strained [estranged]; 中断关系 suspend relations with; 断绝关系 break off [sever] relations with; 恢复关系 resume relation with2.(有影响或重要性) bearing; impact; significance 关系重大 count for much; 这个问题关系到一个更重要的问题。 this question has a bearing on a much more important one.3.(泛指原因条件) 由于时间关系, 就谈到这里吧。 since time is limited, i'll have to stop here.4.(关联, 牵涉) concern; affect; have a bearing on; have to do with 农业关系国计民生极大。 agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.5.(组织关系) credentials showing membership in or connection with an organization 他的组织关系已经带来了。 he has brought his membership credentials with him. 党员调动工作时, 要转党的关系。 when a party member is transferred to another place of work, his party credentials are sent there.; 关系表达式 relational expression; 关系词 relative; 关系从句 relative clause; 关系代词 relative pronoun; 关系代数 relational algebra; algebra of relations; 关系副词 relative adverb; 关系符号 relational symbol; relation character; 关系概念 [逻辑学] relation concept; 关系后项 [逻辑学] postrior term of relation; 关系量项 relative quantitative term; 关系论 relationism; 关系逻辑 logic of relations; 关系判断 relation judgment; 关系破裂 fraction; 关系前项 anterior term of relation; 关系人 [法] party; 关系条件 relation condition; 关系推理 relation inference; 关系协调 harmonious relations
• "摆脱,脱离" 英文翻译 :    break away from; free of/from sth
• "骨脱离" 英文翻译 :    diastasis of bone
• "解放；脱离" 英文翻译 :    emancipation
• "破除，脱离" 英文翻译 :    break away
• "全脱离" 英文翻译 :    total detachment
• "缺陷，脱离" 英文翻译 :    defect
• "使脱离" 英文翻译 :    disassociate; isolate; liberate
• "退出，脱离" 英文翻译 :    droout

• He disaffiliated himself from the church .
  他与教会脱离关系。
• As a result, natty's moves constitute an evasion of society .
  因此，纳蒂只得隐遁，和社会脱离关系。
• The parents disown their children. they are terribly, terribly hurt .
  有些父母声明同子女脱离关系。他们感到非常非常地伤心。
• I should be taken for an impudent creature that had forged such a thing to go away from my husband .
  我将被看做是一个没有廉耻的东西，假造出这么一回事，来同我丈夫脱离关系。
• It was painful for him to renounce his son
  宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
• Prices still flirt with deflation ( see chart )
  价格与通货紧缩仍然脱离关系。
• But my father put the quietus on it . threatened to disown me
  但我父亲不肯答应还威胁跟我脱离关系
• If there ' s a buyer for my share of the business , i ' d like to cash in my chips
  如果有买主，我愿意把手中的股份卖掉，与公司脱离关系。
• It was also in this period that the term jingji became detached from morals and since then began to pick up the meaning with which we are familiar today
  正是在这一时期，经济一词与道德脱离关系，获得了今天中文经济一词的含义。