自以为不可一世的英文

• swagger like a conquering hero

• "自"英文翻译    self; oneself; one's own
• "以为"英文翻译    think; believe; consider
• "不可一世"英文翻译    as if nobody on earth could ...
• "不可一世" 英文翻译 :    (认为当代没有一个人比得上; 形容狂妄到了极点) as if nobody on earth could beat him; be overweeningly [insufferably] arrogant; be all-powerful; be swollen with inordinate arrogance; consider oneself unexcelled in the world; consider oneself a world above others; consider oneself without equal in the world; consider oneself without peer; high and mighty; hoity-toity; haughty airs; like an unconquerable hero; overbearing; ride the high horse; swagger [bluster] like a conquering hero [anything]
• "盛气凌人,不可一世" 英文翻译 :    throw one's weight about and become overbearing
• "盛气凌人不可一世" 英文翻译 :    throw one's weight about and become overbearing
• "切不可自以为是" 英文翻译 :    one should never be presumptuous and opinionated
• "自以为" 英文翻译 :    condescension; in one's own conceit; set up for
• "我一直以为不可能找到你" 英文翻译 :    i thought i'd never find you
• "别自以为是" 英文翻译 :    get over yourself
• "高傲，自以为是" 英文翻译 :    nose in air
• "要求；主张，自以为" 英文翻译 :    lay a claim
• "自信, 自想, 自以为" 英文翻译 :    flatter oneself
• "自以为得计" 英文翻译 :    pleased with one's own rules; fancy oneself clever; fancy oneself resourceful; think oneself a smart fellow; think oneself clever; think that things are made to one's order
• "自以为的" 英文翻译 :    vain
• "自以为非" 英文翻译 :    think of one's own defects and mistakes; be aware that there is incorrectness on one's side; consider oneself in the wrong; recognize one's own fallibility
• "自以为是" 英文翻译 :    be opinionated; be self-righteous; believe sth. to be correct opinionately; bumptious; claim infallibility presumptuously; consider oneself always in the right; have a firm belief in one's own opinions; opinionatedly believe sth. to be correct; regard oneself as infallible; stuffy; think oneself right
• "自以为是的" 英文翻译 :    conceited; self-centereous; self-righteous; smug
• "自以为是地" 英文翻译 :    presumingly
• "用食指往上顶鼻子，还可表示“不可一世”" 英文翻译 :    overbearing
• "共产党员决不可自以为是盛气凌人" 英文翻译 :    a communist must never be opinionated or domineering
• "以为不足信" 英文翻译 :    discredit
• "借口，自负，自以为是" 英文翻译 :    pretension
• "你自以为酷的" 英文翻译 :    laugh out when you strike a pose
• "自以为聪明者" 英文翻译 :    wiseacre