自告奋勇，挺身而出的英文

• step forward

• "自告奋勇"英文翻译    offer oneself; come forward ...
• "挺身而出"英文翻译    step forward bravely; bell t ...
• "自告奋勇" 英文翻译 :    offer oneself; come forward of one's own accord to proffer; offer one's free services; offer to take the responsibility upon oneself; offer to undertake (a task); volunteer for some special duty; volunteer one's services for; volunteer to do sth.; willingly take the responsibility upon himself
• "自告奋勇自愿" 英文翻译 :    come forward
• "挺身而出" 英文翻译 :    step forward bravely [boldly]; bell the cat; bolster oneself up; come forward courageously; come out boldly; stand up and volunteer to help; throw oneself forward; thrust oneself forward to face a challenge 他挺身而出, 在大庭广众面前, 慷慨激昂地讲了一通。 he got up in front of the huge crowd and made a moving and fiery speech
• "自告奋勇站出来" 英文翻译 :    comes forward
• "论自告奋勇的歌唱家" 英文翻译 :    on a volunteer singer
• "挺身而出担当重任" 英文翻译 :    throw oneself into the breach
• "只要可以，我会为梦想挺身而出" 英文翻译 :    and i will stand for my dream if i can
• "奋勇" 英文翻译 :    summon up all one's courage and energy 奋勇杀敌 fight the enemy bravely; 自告奋勇 volunteer for special duty
• "挺身" 英文翻译 :    straighten one's back
• "而出" 英文翻译 :    hikago
• "千奋勇" 英文翻译 :    qian fenyong
• "挺身出" 英文翻译 :    front out
• "挺身下" 英文翻译 :    front off
• "奋勇当先" 英文翻译 :    muster one's courage and fight in the vanguard
• "奋勇而起" 英文翻译 :    rise up courageously
• "奋勇前进" 英文翻译 :    advance courageously; forge valiantly ahead
• "奋勇杀敌" 英文翻译 :    fight the enemy bravely
• "奋勇向前" 英文翻译 :    forge ahead
• "奋勇直前" 英文翻译 :    screw up one's courage and push forward
• "鼓起勇气, 奋勇" 英文翻译 :    pluck up courage
• "而出岫" 英文翻译 :    xiu
• "挨身而入" 英文翻译 :    force [elbow; shoulder; push] one's way in
• "擦身而过" 英文翻译 :    brush past; pass each other so close that they almost rubbed against each other 一辆自行车无礼地从我旁边擦身而过。 a bicycle brushed past me in a very rude way