良莠不辨的英文

• not know good from bad; cannot distinguish weeds from useful plants

• "良"英文翻译    good people
• "不"英文翻译    a block of wood
• "辨"英文翻译    distinguish; discriminate; d ...
• "良莠不齐" 英文翻译 :    uneven, some good and some bad; a motley crowd; good and bad mixed together; made up of all kinds of people, the bad and the indifferent; the good and the bad are intermingled.; there are good men and also bad ones.; there are bad as well as good
• "稂不稂,莠不莠" 英文翻译 :    neither fish,flesh nor fowlgood for nothing
• "不分良莠" 英文翻译 :    not discriminate between good and bad
• "分清良莠" 英文翻译 :    seperate the husk from the grain; differentiate; distinguish
• "良莠掺杂地" 英文翻译 :    thread and thrum
• "不辨黑白" 英文翻译 :    not know chalk from cheese
• "不辨是非" 英文翻译 :    fail to make a distinction between right and wrong
• "不辨香臭" 英文翻译 :    anosmia
• "不辨真伪" 英文翻译 :    unable to distinguish the genuine from the imitation
• "不辨菽麦" 英文翻译 :    be unable to tell beans from wheat -- have no knowledge of practical matters; cannot tell wheat from beans -- ignorant of common things; lack common sense; not to know chalk from cheese
• "不辨妍媸" 英文翻译 :    be unable to tell the beautiful from the ugly
• "头形不辨的" 英文翻译 :    aporocephalous
• "香臭不辨" 英文翻译 :    be unable to distinguish fragrance from stench; can't tell stench from perfume
• "稂不稂莠不莠" 英文翻译 :    neither fish flesh nor fowl
• "不辨善恶的，不辨美丑的" 英文翻译 :    indiscriminate
• "良垌" 英文翻译 :    liangdong
• "良冢" 英文翻译 :    yoshizuka
• "良渚" 英文翻译 :    liangzhu culture
• "良胤" 英文翻译 :    yoshitane
• "良渚文化" 英文翻译 :    liang-chu culture; liangzhu culture
• "良作" 英文翻译 :    ryosaku
• "良暹法师" 英文翻译 :    ryosen hoshi
• "良佐" 英文翻译 :    ryosa; ryosuke; yoshisuke