英汉翻译过程中的明晰化现象的英文

• explicitation in english-chinese translation

• "英"英文翻译    flower
• "汉"英文翻译    the Han Dynasty the Han nati ...
• "翻译"英文翻译    translate; interpret; put... ...
• "过程"英文翻译    process; procedure; transver ...
• "中的"英文翻译    hit the target; hit the mark ...
• "明晰"英文翻译    clear; lucid
• "化"英文翻译    change; turn; transform
• "现象"英文翻译    appearance; phenomenon
• "浅析英汉翻译中的词类转化现象" 英文翻译 :    analysis of the inversion of words in english to chinese translation
• "翻译过程中的炼词和琢句" 英文翻译 :    on perfecting word and sentence meaning in the course of c-e/e-c translation
• "论即席翻译过程中的口译记录" 英文翻译 :    note taking in consecutive interpretingg
• "英汉翻译" 英文翻译 :    english-chinese character translation; englishchinese translation; translation from english into chinese
• "英汉翻译中的文化因素" 英文翻译 :    culture factors in english and chinese translation
• "英汉翻译中的隐喻辞格" 英文翻译 :    metaphorical rhetoric in english- chinese translating
• "翻译过程" 英文翻译 :    the process of translation; translation process
• "高级英汉翻译" 英文翻译 :    advanced english-chinese translation
• "等效翻译理论及其在英汉翻译中的应用" 英文翻译 :    the theory of “dynamic equivalence” and its application in e/c translation
• "论等效翻译及其在英汉翻译中的应用" 英文翻译 :    on equivalent translation and its application in e-c translation
• "词汇语境提示在英汉翻译中的应用" 英文翻译 :    on the application of lexical contextualization cues to english-chinese translation
• "浅析学生英汉翻译写作中的汉式英语" 英文翻译 :    simply analysis on chinese type english in students' english-chinese translation writing
• "小议英汉翻译中的语言均衡美" 英文翻译 :    a discussion on language harmony in english-chinese translation
• "英汉翻译研究中的语言对比与文化对比" 英文翻译 :    on contrastive studies of languages and cultures in english and chinese translation
• "英汉翻译中的正反译与反正译" 英文翻译 :    negation and affirmation in english-chinese translation
• "英汉翻译中的主位推进模式" 英文翻译 :    the thematic progression in english-chinese translation
• "大学英汉翻译教程" 英文翻译 :    college englishchinese translation course