荆棘载途的英文

• the path was covered with grass and thorns.; a path overgrown with brambles -- a path beset with difficulties

• "荆棘" 英文翻译 :    thistles and thorns; brambles; thorny undergrowth
• "风雪载途" 英文翻译 :    whirling snow sweeps over the road
• "加载途径" 英文翻译 :    loading path
• "卸载途径" 英文翻译 :    unloading path
• "刺，荆棘" 英文翻译 :    thorn n
• "荆棘鞭" 英文翻译 :    thorn whip
• "荆棘刺" 英文翻译 :    thorns
• "荆棘地" 英文翻译 :    chaparral
• "荆棘盾" 英文翻译 :    thorn shield
• "荆棘谷" 英文翻译 :    eastern kingdoms: stranglethorn vale; stranglelhorn vale; stranglethorn vale
• "荆棘篱" 英文翻译 :    thorn hedge
• "荆棘鸟" 英文翻译 :    the thorn birds
• "荆棘网" 英文翻译 :    thornspawn
• "荆棘藻" 英文翻译 :    stranglekelp
• "霜荆棘" 英文翻译 :    sajingji
• "刺, 棘, 荆棘" 英文翻译 :    thorn
• "刺篱 荆棘篱" 英文翻译 :    thornhedge
• "多荆棘的" 英文翻译 :    briarybriery; briery
• "高等荆棘盾" 英文翻译 :    greater thorn shield
• "瓜狸和荆棘" 英文翻译 :    the fox and the bramble
• "黑色荆棘" 英文翻译 :    black thorne; blackthorne (e); blackthorne (u)
• "荆棘，有刺植物。" 英文翻译 :    wait-a-bit
• "荆棘笔石属" 英文翻译 :    cactograptus
• "荆棘丛生" 英文翻译 :    spears of barbed wild grass flourished abundantly.; (the road) is beset [overgrown] with brambles.; (the path) was strewn with thorns
• "荆棘在我身边" 英文翻译 :    thorn ln my side
• "荆棘与白骨的王国" 英文翻译 :    kingdom of thorn and bone

• 荆棘载途的日语：〈成〉道がイバラでいっぱいである.行く手に幾多の困難や障害が待ち受けているたとえ.
• 荆棘载途的韩语：【성어】 가는 길이 모두 가시덤불이다; 환경이 어렵고 장애가 많다.
• 荆棘载途的俄语：pinyin:jīngjízàitú см. 荊棘寒途
• 荆棘载途什么意思：jīng jí zài tú 【解释】满路都是荆棘。比喻环境困难，障碍很多。 【出处】《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。”孔颖达疏：“言无道路可从，冒榛薮也，说其穷困之极也。” 【示例】清·周茂兰《追和采芝歌》：“山有芝也，亦可采也。荆棘载途，何可扫也？” 【拼音码】jjzt