荡寇志的英文

• 108 heroes
• 7 soldiers of kung fu
• all men are brothers ii
• dang kou zhi
• jesse james
• seven blows of the dragon ii
• seven kung fu assassins
• the upright bandits
• turbulent invade record

• "荡"英文翻译    swing; sway; wave
• "寇"英文翻译    bandit; invader; enemy
• "志"英文翻译    aspiration; ambition; ideal; ...
• "七侠荡寇志" 英文翻译 :    the magnificent seven
• "水浒传2-荡寇志" 英文翻译 :    the water margin 2
• "七侠荡寇志续集" 英文翻译 :    return of magnificent seven
• "七侠荡寇志-终极收藏版" 英文翻译 :    the magnificent seven
• "流寇志" 英文翻译 :    the wild bunch; wild bunch,the
• "荡寇滩" 英文翻译 :    bloody fists; deadly buddhist raiders
• "荡寇新志" 英文翻译 :    badman's country
• "荡寇英雄" 英文翻译 :    the brave ones
• "豪侠荡寇" 英文翻译 :    tall in the saddle
• "荡来荡去" 英文翻译 :    be hanging about [around]
• "荡面；批荡；底层灰浆" 英文翻译 :    rendering
• "荡母痴儿" 英文翻译 :    east of eden
• "荡女基卡" 英文翻译 :    kika
• "荡口" 英文翻译 :    dangkou
• "荡女泪" 英文翻译 :    the stripper
• "荡尽" 英文翻译 :    exhaust

• An " authoritative " viewpoint as such has not only exerted much negative impact on the research of water margin per se , but has on the academic fate of the novel dang kou zhi written in the qing dynasty , resulting in discrimination against the latter over a long period of time
  这种“权威”观点不仅对《水浒传》研究造成了许多负面影响，还严重殃及《荡寇志》的学术命运，使这部小说长期遭受意识形态歧视，不能接受正常的学术关怀。
• In order to cater to more rational and diversified development of academic research in the new era , it is of utmost importance to challenge the hegemonic position of the peasant uprising doctrine , and to bring justice to the academic research on dang kou zhi
  在新时期学术研究理性、多元发展的大背景下，欲使《荡寇志》研究在规模、质量等方面跃升新的境界，要务之一就是要放弃《水浒传》研究中“农民起义”说的一元化统摄力，回归文本，开展多元阐释。

• 荡寇志什么意思：

  荡寇志

  拼音：dàng kòu zhì

  注音：ㄉㄤˋ ㄎㄡˋ ㄓㄧˋ

  词语解释

  一名《结水浒传》。长篇小说。清代俞万春作。七十回，附结子一回。继《水浒传》之后，叙述陈希真、陈丽卿等及官军荡平梁山，并将梁山泊好汉一一诛灭的故事。表现了作者极端仇视梁山义军的思想倾向。