营私自肥，中饱私囊的英文

• feather your own nest

• "营私自肥"英文翻译    feather one's nest to enrich ...
• "中饱私囊"英文翻译    fill one's own pocket; batte ...
• "中饱私囊，营私自肥" 英文翻译 :    feather one/'s own nest; feather one's own nest
• "中饱私囊" 英文翻译 :    fill one's own pocket (with public funds); batten on money entrusted to one's care; embezzle; embezzle public funds; line one's pockets with public funds or other people's money
• "营私自肥" 英文翻译 :    feather one's (own) nest to enrich oneself by unlawful means; plan private interest and enrich oneself
• "饱私囊" 英文翻译 :    feather one's nest
• "肥饱私囊" 英文翻译 :    line one's pockets [purse]
• "图饱私囊" 英文翻译 :    try to enrich oneself (from public services); plan to fill one's own pocket -- to embezzle for private gains
• "以饱私囊" 英文翻译 :    fill one's pocket
• "中饱" 英文翻译 :    squeeze; embezzle; pocket money to which one has no claim; batten on money entrusted to one's care; line one's pockets with public funds or other people's money
• "自肥" 英文翻译 :    fatten oneself; enrich oneself by misappropriating funds or material; feather one's nest
• "私囊" 英文翻译 :    private purse 饱私囊 line one's pockets; feather one's nest; embezzle public funds
• "营私" 英文翻译 :    seek private [personal] gain; feather one's nest 结党营私 form a clique [band together] for selfish purposes; gang up for selfish interests
• "私自" 英文翻译 :    privately; secretly; without permission 私自逃跑 escape secretly; 私自出售公物 sell public property without authorization; 本阅览室参考书不得私自携出。 no reference books are to be taken out of the reading room without permission
• "肥私囊" 英文翻译 :    feather one's own nests; line one's pockets
• "私自, 擅自" 英文翻译 :    without authorization
• "私自，心中" 英文翻译 :    to oneself
• "残民自肥" 英文翻译 :    fatten oneself by exploiting the people
• "自肥系统" 英文翻译 :    self-fertilizing system; self-sustaining system
• "结帮营私" 英文翻译 :    band together to seek selfish interests; gang up to pursue selfish interests
• "结党营私" 英文翻译 :    gang up for selfish [private] interests; band together for selfish purposes; engage in factional activities in pursuit of personal gains; form a clique [cabal; coterie; party] for selfish [evil] purposes; form a coterie to pursue one's own selfish interests; knock together a clique to pursue one's own interests; set up [form] a clique for [to pursue] one's own selfish interests; set up a coterie in pursuit of selfish interests
• "舞弊营私" 英文翻译 :    indulge in malpractices and obtain private advantages
• "营私舞弊" 英文翻译 :    engage in malpractices for selfish ends; be corrupt (in politics); be involved in corruption; conduct [be involved in] illegal transactions; corruption in government; engage in embezzlement; engage in fraudulent and unlawful practice for one's own benefit; exploit one's office, for one's own ends; further private ends and engage in malpractices; make use of one's position as an official to serve private ends; malpractices; malversation; practise corruption [graft]; use dishonestly one's position of trust for private gain 他营私舞弊, 已经被撤职查办。 he has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement
• "植党营私" 英文翻译 :    form a clique [band together] for selfish purposes; form political cliques for private gain; set up a clique for one's own selfish interest
• "私自买卖" 英文翻译 :    buy and sell privately; buy and sell without authorization; buy or sell without authorization