董事代表的英文

• executive director chief executive officer

• "董事"英文翻译    director; trustee
• "代表"英文翻译    deputy; delegate; representa ...
• "军事代表" 英文翻译 :    military delegate
• "军事代表团" 英文翻译 :    military mission
• "领事代表" 英文翻译 :    consular representative
• "代表董事" 英文翻译 :    representative director
• "董事会代表" 英文翻译 :    board representatives
• "董事" 英文翻译 :    director; trustee
• "领事代办" 英文翻译 :    consular agent
• "领事代理处" 英文翻译 :    consular agency
• "指事代词" 英文翻译 :    thisthatt
• "代表" 英文翻译 :    1.(委派代表) deputy; delegate; representative 常驻代表 permanent representative; permanent delegate; 副代表 alternate; deputy; substitute; 全权代表 plenipotentiary; 首席代表 chief delegate; 双方代表 representatives from both sides2.(体现) represent; stand for 代表时代精神 embody the spirit of the era; 代表人民的利益 represent the interests of the people; n.b. 这两个字母代表什么? what do the letters n.b. stand for?3.(替人办事或讲话) on behalf of; in the name of 让我代表我们全体感谢你。 let me thank you in the name of us all. 我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。 on behalf of my government i have the honour to make to you the following communications.; 代表处 representative office; 代表货币 representative money; 代表签名 by procuration; 代表权 representation; 代表人 referee; 代表人物 representative figure; representative personage; typical representative; leading exponent; 代表样本 representative sample; 代表资格审查委员会 (delegates') credentials committee
• "董事会；董事局" 英文翻译 :    board of directors
• "董事会董事" 英文翻译 :    member of the board of directors
• "董事、总裁" 英文翻译 :    director president
• "董事；理事" 英文翻译 :    director
• "董事长" 英文翻译 :    chairman of the board (of directors)
• "董事费" 英文翻译 :    director's fees; directorsfees
• "董事股" 英文翻译 :    management shares
• "董事会" 英文翻译 :    1.(企业的)board of directors2.(学校等的) board of trustees
• "董事局" 英文翻译 :    board of directors
• "董事室" 英文翻译 :    board room; boardroom
• "副董事" 英文翻译 :    associate director
• "理事，董事" 英文翻译 :    board of manager’s
• "女董事" 英文翻译 :    directress

• This article also probes into the relationship of the independent directors and the board of supervisors . the writer thinks that it is not impossible for them to peacefully coexist : the independent directors can make up the shortages of the board of supervisors , and the latter can also supervise the independent directors . in order to perfect the construction of this system , it is necessary to intensify the operate mechanism of the independent directors , define the independent directors " functions and their corresponding legal duties , create a nicer atmosphere of corporate governance , establish an effective self - discipline organization of the independent directors , and perfect the outside supervisory mechanism
  通过对我国上市公司股权结构的分析，本文认为独立董事制度的引入有利于我国上市公司治理结构的完善，继而将我国上市公司独立董事的功能定位于独立于大股东、独立于经营者；文章还就八硕士学位论文iy laster ’ sthe独立董事与监事会的关系架构问题作了详尽地探讨：认为虽然独立董事与监事会在职能上存在冲突，但是两者具有共容的可能性，并且由独立董事代表董事会行使监督职能可弥补监事会的不足，监事会更可对独立董事进行权力制衡，因此独立董事和监事会之间并不存在不可逾越的鸿沟。
• It expatiate the authority of directorate and director on the delegacy , introduces ostensible director representation , points out that our corporation law should endow the director with delegacy and adds into ostensible director representation ; on supervisor delegacy issues , it introduces the necessary that our country sets up supervisor delegacy system and two attitudes about delegacy system on corporation lawmaking , and points out that our country should endow the board of supervisors with corporation delegacy
  在董事会与董事的代表权问题上，阐述了董事会与董事的职权，介绍了表见代表董事，并指出了我国公司法应赋予董事的公司代表权以及应融进表见董事代表制度；在监事代表权问题上，介绍了我国设立监事代表权制度的必要性和公司立法上关于代表权制度的两种态度，并指出了我国公司法应赋予监事会享有公司代表权。