蒜薹的英文

• young garlic shoot

• "蒜藜芦" 英文翻译 :    white hellebore
• "蒜苷酶" 英文翻译 :    allinase
• "蒜藜芦碱" 英文翻译 :    barytine; jervine
• "蒜苷" 英文翻译 :    allin
• "蒜藜酸" 英文翻译 :    jervic acid
• "蒜子珧柱脯" 英文翻译 :    braised scallop with garlic
• "蒜甙裂解酶" 英文翻译 :    alliin lyase
• "蒜制菌素" 英文翻译 :    allisantin; allistatin
• "算" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(计算数目) calculate; reckon; compute; figure 能写会算 (be) good at writing and reckoning; 算算旅行的费用 calculate the cost of a journey; 请你算一算我该付多少钱? please reckon up how much i must pay? 算出这些开支也许要花几个小时的时间。 it may take several hours to figure up these expenses.2.(计算进去) include; count 不要把我算在内。 count me out. 你把卸货所需的时间算进去了吗? did you reckon in the time needed for unloading the cargo? 你最好别把我算进去, 因为我能否出席还不一定。 you'd better reckon without me, as i am not sure whether i shall be able to be present. 算上你, 一共有十个人。 there were ten people, including you. 我也算一个。 count me in.3.(谋划;计划) plan; calculate 暗算 plot against sb.; 失算 miscalculate; make an unwise decision4.(推测) think; suppose 我算他今天该动身了。 i suppose he'll have started today. 我算他今天会来。 i think he will come today.5.(认做; 当做) consider; regard as; count as 就算你对了, 也不该那么说呀! even if you are right, that's not the way to put it. 她可以算一个舞蹈家。 she can be counted as a dancer. 我算运气, 赶上了最后一班汽车。 i was lucky enough to catch the last bus.6.(算数; 承认有效力) carry weight; count 你怎么刚说了又不算了? you just made a promise and now you've gone back on it! 世界上的事不应 该由一两个国家说了算。 one or two powers should not have the final say on world affairs. 这点困难算不了什么。 a little difficulty like this is nothing to us. 这么大的事怎么能一个人说了算 ? how can only one person have the final say on such an important matter?7.(后面跟""了"": 作罢;不再计较) let it be; let it pass 算了,别说了。 that's enough! let it go at that.; forget it. 他不愿意去就算了, 咱们反正去。 if he doesn't want to go, he doesn't need to. we'll go anyway.Ⅱ副词(总算) at long last; in the end; finally 他学习音乐的愿望这回算实现了。 his wish to study music has come true at last. 问题算解决了。 the problem is finally solved. 现在算把情况弄清楚了。 at long last we have got things clear.; we've finally sized up the situation
• "蒜汁面菜" 英文翻译 :    sliced vegeatable cake with garlic sauce

• Freshness keeping storage of garlic scape
  蒜薹贮藏保鲜
• The developments and anatomical structures of the scapes of two garlic cultivars were compared through morphological examination and paraffin sectioning
  摘要通过形态观测和石蜡切片法，比较了2个大蒜品种的蒜薹发育和解剖结构。
• The results indicated that ( 1 ) " longxianhuosuan " presented more regular and more densely - arranged epidermal cells in its scapes than " gailiangsuan " ; ( 2 ) " longxianhuosuan " showed a lower stomata number but a larger stomatal aperture in its scape surface than " gailiangsuan " ; its scapes had a great number of secretory cells , which had a larger size and appeared earlier ; its scapes presented a smaller number of vascular bundles with smaller diameters ( 3 ) " longxianhuosuan " had polygonal cells in its scape pith with their intercellular space occupying a small proportion while " gailiangsuan " showed elliptical cells in its scape pith with their intercellular space occupying a high proportion
  结果表明： ( 1 ) “陇县火蒜”比“改良蒜”蒜薹的表皮细胞形状规则，排列致密；角质层较薄； ( 2 ) “陇县火蒜”比“改良蒜”蒜薹表面的气孔数量少，但开张度大；分泌细胞出现早、体积大、数量多；维管束数量少、直径小； ( 3 ) “陇县火蒜”蒜薹髓细胞卫多边形，髓细胞间隙率小，而“改良蒜”蒜薹的髓细胞呈椭圆形，髓细胞间隙率大。

• 蒜薹的日语：ニンニクの芽（の大きくなったもの）.▼“蒜苗 suànmiáo ”ともいう.
• 蒜薹的韩语：[명사] 마늘종(대). 마늘 새싹. ＝[蒜毫(儿)]
• 蒜薹的俄语：pinyin:suàntái стрелка чеснока
• 蒜薹什么意思：亦作“蒜苔”。 亦作“蒜台”。  蒜的花茎， 嫩的可食用。    ▶ 《广群芳谱‧蔬一‧蒜》： “乾蒜薹盐腌， 三日晒乾， 元卤煎滚， 煠过又晒乾， 蒸熟， 磁罐盛之， 久留不坏。”    ▶ 《醒世姻缘传》第十九回： “ 唐氏 就着蒜苔香油调的酱瓜， 又连汤带饭的吃了三碗。”    ▶ 老舍 《四世同堂》三八： ...