补充裁决的英文

• supplemental award

• "补充"英文翻译    replenish; supplement; suppl ...
• "裁决"英文翻译    make a ruling; judge; decide ...
• "仲裁法庭的补充裁决" 英文翻译 :    supplemental award of the arbitral tribunal
• "补充裁判" 英文翻译 :    additional judge
• "裁决" 英文翻译 :    make a ruling; judge; decide; rule; adjudicate verdict; arbitration award; ruling; adjudication 裁决理由 reasons for an award; 裁决令 adjudication order; judicial order; 依法裁决 adjudicate according to law; 推翻裁决 overrule; 对裁决提出异议 challenge a ruling; 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 the award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.; 裁决权 umpirage; 裁决人 arbitrator; umpire; 裁决书 award
• "补充" 英文翻译 :    1.(原来不足或有损失时增加一部分) replenish; supplement; supply; make-up; complement; add 补充存货 replenish the stock; 补充饲料 supplement feed; 补充兵员 fill up (an army unit) to full strength; replace losses; 补充库存 replenish the stock; 补充两点意见 have two points to add; 补充技术力量 recruit technical forces; 互相补充 complement each other; be mutually complementary; 按过去一样, 再补充一批给养 forward another supply as previously; 他在两餐之间吃点东西来补充正餐。 he supplements his regular meals by eating between meals.2.(在主要事物之外追加一些) additional; complementary; supplementary; 补充报导 follow-up report; 补充读物 supplementary reading material; collateral readings; 补充规定 additional regulations; 补充合同 supplementary contract; 补充说明 additional remarks; 补充条款 rider; subsidiary; supplementary terms
• "裁决，中间裁决" 英文翻译 :    interlocutiones
• "不裁决" 英文翻译 :    veto
• "裁决，方案" 英文翻译 :    resolution
• "裁决，决定" 英文翻译 :    decision
• "裁决，判断" 英文翻译 :    arbitrium
• "裁决；裁定" 英文翻译 :    adjudication
• "裁决科" 英文翻译 :    adjudication section
• "裁决令" 英文翻译 :    judicial order
• "裁决器" 英文翻译 :    resolver
• "裁决权" 英文翻译 :    umpirage
• "裁决人" 英文翻译 :    adjudicator; arbitrator; umpire
• "裁决书" 英文翻译 :    arbitrament; award; verdict
• "裁决员" 英文翻译 :    adjudicator
• "裁决者" 英文翻译 :    decider
• "奖品 裁决" 英文翻译 :    award
• "判决,裁决" 英文翻译 :    verdict
• "宣判，裁决" 英文翻译 :    adjudgement
• "否定裁决, 提审裁决" 英文翻译 :    rule nisi
• "仲裁裁决,仲裁决定" 英文翻译 :    arbitral decision

• Article 62 if anything claimed or counterclaimed is found to have been omitted in the arbitral award , either of the parties may make a request in writing to the arbitration tribunal for an additional award within 30 days from the date on which the arbitral award is received
  第六十二条如果仲裁裁决有漏裁事项,任何一方当事人均可以在收到仲裁裁决书之日起30天内以书面形式请求仲裁庭就仲裁裁决中漏裁的仲裁事项作出补充裁决。