裁决理由的英文

• reason for findings
• reasons for ruling
• reasons for verdict

• "裁决"英文翻译    make a ruling; judge; decide ...
• "理由"英文翻译    reason
• "到出决定的理由, 判决理由" 英文翻译 :    grounds of decision
• "仲裁裁决注明理由" 英文翻译 :    give reasons for an award
• "不说明理由的仲裁裁决" 英文翻译 :    arbitral award for which no reasons are given
• "注明理由的仲裁裁决" 英文翻译 :    award containing reasons
• "裁决" 英文翻译 :    make a ruling; judge; decide; rule; adjudicate verdict; arbitration award; ruling; adjudication 裁决理由 reasons for an award; 裁决令 adjudication order; judicial order; 依法裁决 adjudicate according to law; 推翻裁决 overrule; 对裁决提出异议 challenge a ruling; 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 the award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.; 裁决权 umpirage; 裁决人 arbitrator; umpire; 裁决书 award
• "理由" 英文翻译 :    account; regard; justification; reason; ground; argument 理由不足的答辩 bad plea; 没有理由抱怨 have no grounds for complaint; 有充分理由相信 have every reason to believe
• "判决理据" 英文翻译 :    grounds of judgment
• "判决理论" 英文翻译 :    decision theory
• "统计判决理论" 英文翻译 :    statistical decision theory
• "裁决，中间裁决" 英文翻译 :    interlocutiones
• "不裁决" 英文翻译 :    veto
• "裁决，方案" 英文翻译 :    resolution
• "裁决，决定" 英文翻译 :    decision
• "裁决，判断" 英文翻译 :    arbitrium
• "裁决；裁定" 英文翻译 :    adjudication
• "裁决科" 英文翻译 :    adjudication section
• "裁决令" 英文翻译 :    judicial order
• "裁决器" 英文翻译 :    resolver
• "裁决权" 英文翻译 :    umpirage
• "裁决人" 英文翻译 :    adjudicator; arbitrator; umpire
• "裁决书" 英文翻译 :    arbitrament; award; verdict
• "裁决员" 英文翻译 :    adjudicator
• "裁决者" 英文翻译 :    decider

• Article 54 the arbitration claims , the matters in dispute , the grounds upon which an award is given , the results of the judgement , the responsibility for the arbitration fees and the date of the award shall be set forth in the award
  第五十四条裁决书应当写明仲裁请求、争议事实、裁决理由、裁决结果、仲裁费用的负担和裁决日期。
• When the state variety commission judges that the variety does not comply with the requirements of article 7 , it notifies in writing the applicant giving the grounds for this judgment , and invites him to respond within three months
  6国家植物品种委员会如裁决该品种与第7条规定的要求不符时，即以书面通知申请人，载明裁决理由，并要求申请人在三个月内答辩。
• Article 55 the arbitration tribunal shall state in the arbitral award the claims , the facts of the dispute , the reasons on which the arbitral award is based , the result of the arbitral award , the allocation of the arbitration costs , the date on which and the place at which the arbitral award is made
  第五十五条仲裁庭在其作出的仲裁裁决中,应当写明仲裁请求、争议事实、裁决理由、裁决结果、仲裁费用的负担、裁决的日期和地点。