讲故事最好别掐头去尾的英文

• if you tell a story you'd better tell it to the full

• "讲故事"英文翻译    tell stories
• "最好"英文翻译    best; first-rate
• "别"英文翻译    change
• "掐头去尾"英文翻译    break off both ends; do away ...
• "掐头去尾" 英文翻译 :    break off both ends; do away with unnecessary parts [details] at both ends;leave out the beginning and the end; nip off unwanted parts; remove the superfluous part 讲故事最好别掐头去尾。 if you tell a story, you'd better tell it to the full
• "最好别" 英文翻译 :    better not
• "截头去尾的" 英文翻译 :    truncated
• "斩头去尾" 英文翻译 :    quoted in broken sentences; break off both ends; leave out the beginning and the end; quote ... out of context
• "讲故事" 英文翻译 :    spin a yarn; taletelling; tell a story; yarn
• "你最好别" 英文翻译 :    you'd better not
• "最好别说" 英文翻译 :    some things are better left unsaid
• "最好别做某事" 英文翻译 :    had better not do
• "给人讲故事" 英文翻译 :    tell sb a story
• "讲故事的人" 英文翻译 :    tale-teller
• "讲故事时间" 英文翻译 :    story time
• "讲故事者" 英文翻译 :    narrater narrater; native to native to
• "怎样讲故事" 英文翻译 :    how to tell a story
• "做某事最好的方法" 英文翻译 :    the best way to do sth
• "生动地讲故事" 英文翻译 :    relate a story vividly
• "听奶奶讲故事" 英文翻译 :    to e such a man
• "听他们讲故事" 英文翻译 :    listen to their stories
• "我讲故事还行" 英文翻译 :    i'm not too bad at telling stories
• "叙述者，讲故事者" 英文翻译 :    narrater
• "情感与讲故事，9" 英文翻译 :    and storytelling
• "如何给孩子讲故事" 英文翻译 :    how to tell children stories

• If you tell a story , you 'd better tell it to the full .
  讲故事最好别掐头去尾。