设身处地的英文

• place oneself in others' position; judge of others as we should if we were in their place; look at sth. from the angle of others; put oneself in another's place; put oneself in sb. else's position; put one's self in the place of others

• "设身处地替某人着想" 英文翻译 :    to put oneself in sb's place; to put oneself in sb'splace
• "设身处地为他人着想" 英文翻译 :    put oneself in one's shoes
• "穿他的鞋走走看(设身处地,经历相同)" 英文翻译 :    walk in someone's shoes
• "第二十五件礼物：为他人设身处地" 英文翻译 :    the gift of understanding what others are going through
• "没身处地" 英文翻译 :    put yourself in my place
• "身处地考虑法" 英文翻译 :    consideration approach
• "我们现在身处地狱中" 英文翻译 :    we are in hell right now gentlemen
• "藏身处" 英文翻译 :    (a place to) hideway; hidingplace forpeoplee
• "匿身处" 英文翻译 :    stowaway
• "栖身处" 英文翻译 :    perch: .a place where a bird rests rod; putch ――perch
• "转身处" 英文翻译 :    turning end
• "接缝处地" 英文翻译 :    suturally
• "立身处世" 英文翻译 :    get on in the world; behave oneself; get on in life; ways of conducting oneself in society
• "全身处理" 英文翻译 :    gen. proc; general procedure
• "身处何方" 英文翻译 :    do you know where you are
• "身处困境" 英文翻译 :    in the tight spot
• "身处险境" 英文翻译 :    be in danger
• "生身处,丹田" 英文翻译 :    dantian
• "猎禽的藏身处" 英文翻译 :    cover for game birds
• "身处困境儿童" 英文翻译 :    children under difficult circumstances
• "身处某种状态" 英文翻译 :    in a certain condition
• "中国办事处地址" 英文翻译 :    principal china office address
• "〔美俚〕临时住宿处，栖身处。" 英文翻译 :    crash pad
• "【戏剧】提词人藏身处。" 英文翻译 :    prompt box
• "设色柔和" 英文翻译 :    painted in quiet colours
• "设色" 英文翻译 :    fill in colours on a sketch; lay paint on (canvas); colour 设色柔和 painted in quiet colours

• You have to put yourself in the other guy's shoes .
  你必须设身处地替他着想。
• Put yourself in my place .
  请你设身处地替我想一想。
• Put yourself in my place .
  设身处地为我想一想吧。
• Our producers should constantly imagine themselves to be in the consumer's position .
  我们的生产单位要经常设身处地为用户着想。
• Put yourself in my place; feel as mean as i did, as ashamed as i felt .
  请你设身处地替我想一想吧，像我那么无地自容，那么羞愧难当。
• For all the presumed coolness on the surface, he had an instinctive tendency to put himself into the skins of others .
  他表面上来虽然十分冷漠，但是他出于本能，总是愿意设身处地为别人着想。
• Figure the situation for yourself ; what could i do
  你设身处地想想,我能做什么
• Put yourself in the place of the man at the forge
  设身处地地想想熔炉里的人们
• Walk in others ' shoes before judging them
  设身处地替人着想，然后再作判断。
• Put yourself in their shoes as you prepare your speech
  准备演讲的时候替他们设身处地想一想。

• 设身处地的泰文
• 设身处地的法语：se mettre à la place de qn
• 设身处地的日语：〈成〉他人の立場に身を置いて考える.他人の身になって考える. 服务员事事设身处地为旅客着想 zhuóxiǎng ／サービス係は何事も旅客の身になって考える.
• 设身处地的韩语：【성어】 입장을 바꾸어 생각하다.
• 设身处地的俄语：[shèshēn chǔdì] обр. поставить себя на чьё-либо место; войти в чьё-либо положение
• 设身处地什么意思：shè shēn chǔ dì 【解释】设：设想。设想自己处在别人的那种境地。指替别人的处境着想。 【出处】《礼记·中庸》：“体群臣也。”朱熹注：“体，谓设以身处其地而察其心也。” 【示例】若非梦往神游，何谓～？（清·李渔《闲情偶寄》卷三《语求肖似》） 【拼音码】sscd 【灯谜面】卧倒 【用法】动宾式；作谓语、状语；含褒义 【英文】be considerate