语法关系的英文

• grammatical relation
• syntactic monoid
• syntactic relation

• "语法"英文翻译    grammar; syntax
• "关系"英文翻译    relation; filiation; relatio ...
• "树图数据库[语法关系树库" 英文翻译 :    treebank
• "树图资料库[语法关系树库" 英文翻译 :    treebank
• "用以表示某种语法关系" 英文翻译 :    used to show a special grammatical relationship
• "【语言学】(主要表示语法关系的)功能词。" 英文翻译 :    function word
• "公法关系" 英文翻译 :    relation in public law
• "国内法关系" 英文翻译 :    domestic legal relationships
• "句法关系" 英文翻译 :    syntatic relationship
• "中法关系" 英文翻译 :    sino-french relations
• "【语法】关系连词。" 英文翻译 :    correlative conjunction
• "关系语法" 英文翻译 :    relational grammar
• "句法[语法]关系" 英文翻译 :    syntactic relation
• "经济法与民商法关系新探" 英文翻译 :    probes into the relationshibetween the economic law and civil and commercial law
• "依存关系语法" 英文翻译 :    dependency grammar
• "依存关系合一语法" 英文翻译 :    dependency unification grammar
• "语法" 英文翻译 :    grammar; syntax 传统语法 traditional grammar; 结构语法 structural grammar; 系统语法 systematic grammar; 交际语法 communicative grammar; 比较语法 comparative grammar; 功能语法 functional grammar; 语法成分 grammatical item; 语法错误 syntax error; 语法单位 syntactical unit; 语法分类 syntactic category; 语法分析 [计算机] syntax analysis; syntactic analysis; 语法规则 syntax rule; 语法结构 [计算机] syntactic structure; 语法树 syntax tree; 语法树图 grammar tree
• "词法关联" 英文翻译 :    lexical tie-in
• "非法关禁" 英文翻译 :    unlawful confinement
• "语法，语法规则" 英文翻译 :    grammar
• "关系" 英文翻译 :    1.(相互关系) relation; filiation; relationship; relevance; regard; ratio; tie 外交关系 diplomatic relations; 血缘关系 blood relationship; 关系紧张[疏远] relations become strained [estranged]; 中断关系 suspend relations with; 断绝关系 break off [sever] relations with; 恢复关系 resume relation with2.(有影响或重要性) bearing; impact; significance 关系重大 count for much; 这个问题关系到一个更重要的问题。 this question has a bearing on a much more important one.3.(泛指原因条件) 由于时间关系, 就谈到这里吧。 since time is limited, i'll have to stop here.4.(关联, 牵涉) concern; affect; have a bearing on; have to do with 农业关系国计民生极大。 agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.5.(组织关系) credentials showing membership in or connection with an organization 他的组织关系已经带来了。 he has brought his membership credentials with him. 党员调动工作时, 要转党的关系。 when a party member is transferred to another place of work, his party credentials are sent there.; 关系表达式 relational expression; 关系词 relative; 关系从句 relative clause; 关系代词 relative pronoun; 关系代数 relational algebra; algebra of relations; 关系副词 relative adverb; 关系符号 relational symbol; relation character; 关系概念 [逻辑学] relation concept; 关系后项 [逻辑学] postrior term of relation; 关系量项 relative quantitative term; 关系论 relationism; 关系逻辑 logic of relations; 关系判断 relation judgment; 关系破裂 fraction; 关系前项 anterior term of relation; 关系人 [法] party; 关系条件 relation condition; 关系推理 relation inference; 关系协调 harmonious relations
• "【语法】宾格。" 英文翻译 :    objective case
• "【语法】单数。" 英文翻译 :    singular number
• "【语法】通性。" 英文翻译 :    common gender
• "【语法】虚词。" 英文翻译 :    empty word

• Specifies that the syntax diagram for
  的语法关系图。
• Moved collate clause to the correct position in the syntax diagram
  将collate子句移到了语法关系图中的正确位置。
• Removed the default clause from the syntax diagram because it is already specified under
  从语法关系图中删除了default子句，因为已经在
• Added drop not for replication clause to syntax diagram and the arguments definition list
  向语法关系图和参数定义列表中添加了drop not for replication子句。
• The following table lists and describes conventions that are used in the syntax diagrams in the transact - sql reference
  下表列出了transact - sql参考的语法关系图中使用的约定，并进行了说明。
• A word which is added to another word , a phrase or a sentence to indicate various supplementary meanings , grammatical relations or mood is called a partical
  附在词，词组或句子上，表示一定的附加意义、语法关系或语气的词叫助词。
• Our linguistic knowledge includes an awareness of a distinction between the structural and logical functional relations of constituents called grammatical relations
  语法关系是指句子中名词词组与动词的关系，其中涉及到主语和宾语的结构性和逻辑性。
• Abstract : in order to obtain the grammar relations between the words in chinese sentences and analyze chinese correctly , the authors present an extended lr algorithm based on phrases in this paper
  文摘:为了获取汉语词语之间的语法关系，以达到准确分析汉语的目的，文章给出了一种基于词组的扩充的lr分析方法
• Thirdly , after sentence analysing and making clear of the gramma relationship and the comprehending of understanding of the original , what you should do is to face such problems that resolve appropriately each composing part of the long sentence and express them properly and exactly according to chinese usage
  在进行句子分析、弄清语法关系、理解原文含义之后， 3 ：就是怎样适当处理长句的各个组成部分，按汉语习惯妥善地确切地加以表达的问题。

• 语法关系的泰文
• 语法关系的阿拉伯语：علاقة نحْوِيّة;