说话绕弯子的英文

• indirect communication i.e. beating around the bush

• "说话"英文翻译    speak; talk; say
• "绕弯子说话" 英文翻译 :    beat about the bush
• "说话绕圈子" 英文翻译 :    beat around the bush
• "弯子" 英文翻译 :    bend; turn; curve
• "绕弯" 英文翻译 :    wind 3
• "绕弯儿" 英文翻译 :    1.[方言] (散步) go for a stroll [walk]2.(不照直说) talk in a roundabout way; beat about the bush 你直说吧, 别绕弯儿。 you might come straight to the point. don't beat about the bush
• "弯子木科" 英文翻译 :    cochlospermaceae
• "缠绕弯曲" 英文翻译 :    wrap around bend
• "说话" 英文翻译 :    1.(用话表达) speak; talk; say 说话不算话 go back on one's word; 有说话的权利 have the right to speak; 孩子正在学说话。 the child is learning to talk. 还是让事实说话吧。 let the facts speak for themselves.2.(闲谈) chat; talk 找人说话 have a chat with sb.3.(指责) gossip; talk 你这样干, 人家要说话的。 considering what you've done, people will talk.4.[口语] (时间短) in a minute; in no time; right away 说话就得。 it'll be ready in a jiffy
• "你直说吧别绕弯儿" 英文翻译 :    you might come straight to the point. don't beat about the bush
• "爱说话" 英文翻译 :    gab/volubility; talkativeness; volubility
• "别说话" 英文翻译 :    don't say a word; shut up
• "不说话" 英文翻译 :    eternity girls; nagoya
• "好说话" 英文翻译 :    louslla; volubility
• "假说话" 英文翻译 :    play my game; remix
• "驴说话" 英文翻译 :    lv shuo hua
• "钱说话" 英文翻译 :    money talks
• "少说话" 英文翻译 :    knowledge is no burden
• "说,说话" 英文翻译 :    speak
• "说话,谈话" 英文翻译 :    talk
• "说话板" 英文翻译 :    talking board
• "说话的" 英文翻译 :    talking
• "说话法" 英文翻译 :    locution
• "说话鼓" 英文翻译 :    talking drum
• "说话倔" 英文翻译 :    be blunt of speech

• Indirect ? communication ? i . e . ? beating ? around ? the ? bush ；
  说话绕弯子，不切中主题；