调皮捣蛋的英文

• act up; mischievous; troublesome
  短语和例子
  不要理那孩子, 你要是责骂他, 他反倒会开始调皮捣蛋。 don't take any notice of the boy. if you scold him, he'll only start acting up

• "调皮捣蛋而又任性的孩子" 英文翻译 :    a troublesome selfwilled childd
• "努力干；开始演奏；宣扬；调皮捣蛋" 英文翻译 :    play up
• "母亲不在家孩子们总是调皮捣蛋" 英文翻译 :    the children always act up when their mother is out
• "调皮, 捣蛋, 表现不良" 英文翻译 :    to act up
• "捣蛋" 英文翻译 :    1.(捣乱) give sb. a hard time 别捣蛋, 伙计们, 我要学习了。 don't give me a hard time, boys. i'm trying to study.2.(调皮, 顽皮) act up; make trouble; do mischief; mischief 调皮捣蛋 be mischievous; 母亲不在家, 孩子们总是调皮捣蛋。 the children always act up when their mother is out
• "调皮" 英文翻译 :    1.(顽皮) naughty; mischievous 调皮的孩子 a naughty child; 告诉这些孩子不要调皮! tell the children to keep out of mischief! 她的眼睛里充满了调皮的神情。 her eyes were full of mischief.2.(不驯服) unruly; tricky 调皮之人 a tricky fellow3.(耍小聪明) play tricks 科学是老老实实的学问, 任何一点调皮都是不行的。 science means honest, solid knowledge, you can't just play around
• "捣蛋鬼" 英文翻译 :    gremlins; monkey around
• "胡闹, 捣蛋" 英文翻译 :    up to mischief
• "调皮的" 英文翻译 :    arch 3; mischievous
• "调皮鬼" 英文翻译 :    rascal
• "超级小捣蛋" 英文翻译 :    super kids
• "捣蛋鬼；小精灵" 英文翻译 :    gremlins
• "捣蛋两条友" 英文翻译 :    jay and silent bob strike back
• "捣蛋三人组" 英文翻译 :    ojama trio
• "捣蛋双宝" 英文翻译 :    the jerky boys
• "小捣蛋ii" 英文翻译 :    problem child ii
• "调皮爱神" 英文翻译 :    elferos
• "调皮的孩子" 英文翻译 :    a naughty child
• "调皮的微笑" 英文翻译 :    an arch smile
• "调皮的小龙" 英文翻译 :    crong.the troublemaker
• "调皮男孩" 英文翻译 :    funky red tie
• "调皮女子" 英文翻译 :    baggage
• "调皮小亲亲" 英文翻译 :    kiss
• "调皮之人" 英文翻译 :    a tricky fellow play tricks
• "调皮吵闹的妖怪" 英文翻译 :    poltergeist
• "调皮的小鬼鬼怪" 英文翻译 :    prob of dial orig welsh bwcibo the devil bwci hobgoblin

• He's never out of mischief one minute .
  他简直没有一分钟不调皮捣蛋！
• The children always act up when their mother is out .
  母亲不在家，孩子们总是调皮捣蛋。
• A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on .
  父母所宠爱的正是这种调皮捣蛋的孩子。
• A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on .
  做父母所宠爱的，正是这种调皮捣蛋的孩子。
• His mischief is not impulsive but planned, like tactics .
  他的调皮捣蛋并不是任意胡来的，而是象战术那样，事先计划好的。
• Do n't take any notice of the boy. if you scold him , he 'll only start acting up .
  不要理那孩子，你要是责骂他，他反倒会开始调皮捣蛋。
• Those naughty boys have been acting up again
  那些陶气的男孩子又在调皮捣蛋了。
• The children always act up when their mother is out
  母亲外出时，孩子总是在家调皮捣蛋。
• She just has a little mischief in her . .
  她只是有点调皮捣蛋…
• She just has a little mischief in her
  她只是有点调皮捣蛋

• 调皮捣蛋的法语：être malicieux;être espiègl