豁然开朗的英文

• suddenly see the light; be suddenly enlightened; at once become enlightened; suddenly become bright open; suddenly become clear-minded; suddenly dawn upon: “她干吗要批评我呢?”他想到这里豁然开朗,心情也舒展了。 why should she have criticized him, he wondered. then he suddenly saw the light and began to feel relieved

• "对某问题豁然开朗" 英文翻译 :    have/gain an insight into a problem
• "山穷水尽豁然开朗" 英文翻译 :    apparently blind alley leads suddenly into an open space
• "然后豁然开朗透彻明白" 英文翻译 :    and finished knowing- then-
• "豁然" 英文翻译 :    open and clear; suddenly (enlightened, see the light, etc.)
• "整个大西洋的水豁然开裂，甚至在遥远的海底" 英文翻译 :    cleave themselves into chasms, while far below
• "开朗" 英文翻译 :    1.(地方开阔; 光线充足) open and clear; clear up 豁然开朗 suddenly see the light2.(乐观 、畅快) sanguine; optimistic 性情开朗 of a sanguine disposition; always cheerful; 性格开朗 open and frank disposition; 思想开朗 open-minded; broad-minded
• "刘豁然" 英文翻译 :    huoran liu
• "开朗的" 英文翻译 :    broad; cheerful; forthy; ring-a-ding; sonsy; unclouded
• "美开朗" 英文翻译 :    mikelan
• "suddenly豁然贯通" 英文翻译 :    suddenly see the whole thing in a clear light; understand the thorough meaning
• "豁然贯通" 英文翻译 :    suddenly see the whole thing in a clear lightunderstand the thorough meaning suddenly
• "闯进；突然开始" 英文翻译 :    burst into
• "轰然开炮" 英文翻译 :    bang off
• "猛然开动" 英文翻译 :    buck
• "天然开采" 英文翻译 :    natural recovery
• "突然开动" 英文翻译 :    buck
• "突然开启" 英文翻译 :    poping
• "突然开始" 英文翻译 :    break into phrasal verb; onset
• "自然开花的" 英文翻译 :    free flowering; free-flowering
• "当你豁然回首" 英文翻译 :    you will turn around and i'll be emotion
• "开朗草坪" 英文翻译 :    unenclosed turf
• "开朗成熟" 英文翻译 :    with a pleasant mature attitude
• "开朗的微笑" 英文翻译 :    a broad smile
• "开朗的性格" 英文翻译 :    outgoing personality
• "豁痰" 英文翻译 :    eliminating phlegm for resuscitation; reduce phlegm
• "豁痰息风" 英文翻译 :    eliminating phlegm for calming endogenous wind

• Suddenly my world was righted .
  骤然间，我的天地豁然开朗了。
• An apparently blind alley leads suddenly into an open space .
  山穷水尽，豁然开朗。
• And based on that , my world opened up . .
  正是由于那部片子,我的世界豁然开朗。
• And based on that , my world opened up
  正是由于那部片子,我的世界豁然开朗。
• One pulls one ' s head out of one ' s ass and realizes the obvious
  清醒点，你就会豁然开朗
• We went about two hundred yards , and then the cave opened up
  到了里边两百码处，豁然开朗。
• I ' ve got an insight into the problem
  我对问题豁然开朗。
• When something clicks for you , it suddenly makes sense
  经历一段困惑后突然有所顿悟.恍然大悟,豁然开朗,茅塞顿开
• But when we got inside , we were overwhelmed by its spacious view
  但一进院子，就豁然开朗了，一树树梨花迎面扑来。
• Thanks for ciearing that up
  谢谢让我豁然开朗

• 豁然开朗的法语：s'éclairer tout à coup;comprendre subitement;avoir une illumination soudaine;des lumières soudaines viennent lui ouvrir l'esprit.
• 豁然开朗的俄语：pinyin:huòránkāilǎng 1) выбраться на широкий простор; выбраться из мрака к свету 2) внезапно прозреть; осенило
• 豁然开朗什么意思：huò rán kāi lǎng 【解释】从黑暗狭窄变得宽敞明亮。比喻突然领悟了一个道理。 【出处】晋·陶潜《桃花园记》：“极初狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。” 【示例】宝玉～笑道：“很是，很是。（清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回） 【拼音码】hrkl 【灯谜面】大悟；柳暗花明又一村 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；比喻突然领悟了一个道理 【英文】be suddenly enlig...