责任公约的英文

• liability convention

• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "公约"英文翻译    convention; treaty; pact
• "关于小型船舶引起损害的民事责任公约" 英文翻译 :    convention on civil liability for damage by small craft
• "国际由于损害民事责任公约" 英文翻译 :    clc civil liability convention
• "国际油污损害民事责任公约" 英文翻译 :    international convention on civil liability for oil pollution damage
• "核动力船舶经营人的责任公约" 英文翻译 :    convention on the liability of operators of nuclear ships
• "外空物体所造成损害之国际责任公约" 英文翻译 :    convention on international liability for damage caused by spaceobjects
• "闭环控制系统国际油污损害民事责任公约" 英文翻译 :    closed-loocontrol system
• "连带责任公司" 英文翻译 :    joint liability company
• "无限责任公司" 英文翻译 :    company of unlimited liability; ordinary partnership; unlimited company; unlimited liability company
• "有限责任公司" 英文翻译 :    a limited liability company; company of limited liability; company with limited liability; incorporated company; limited company; limited liability companies; limited liability corporation (llc); limited-liability company; ltd; partnership with limited liability; société à responsabilité limitée
• "担保有限责任公司" 英文翻译 :    company limited by guarantee
• "高盛（中国）有限责任公司" 英文翻译 :    goldman sachs (china) llc
• "高盛有限责任公司" 英文翻译 :    goldman sachs llc
• "股份有限责任公司" 英文翻译 :    company limited by shares; y limited by shares
• "蓝光贸易责任公司" 英文翻译 :    blue light trading co, pty, ltd
• "牵头公司，责任公司" 英文翻译 :    leading company
• "团有限责任公司" 英文翻译 :    refco group ltd
• "新有限责任公司" 英文翻译 :    wisdom new group limited
• "有限责任公司法" 英文翻译 :    gmbh-gesetz
• "证券有限责任公司" 英文翻译 :    goulian securities
• "奥依特科技有限责任公司" 英文翻译 :    boet
• "长安航空有限责任公司" 英文翻译 :    chang an airlines
• "大朝山水电有限责任公司" 英文翻译 :    dachaoshan hydropower co., ltd
• "大名县名鼎有限责任公司" 英文翻译 :    daming mingding chemical co. ltd

• Convention on third party liability in the field of nuclear energy , paris , 29 . 7 . 1960 , as amended in 1964 and 1982
  1960年7月29日订于巴黎的《关于核能方面第三方责任公约》 ，于1964年和1982年修订
• Protocol of 1992 to amend the international convention on civil liability for oil pollution damage , london , 27 . 11 . 1992
  1992年11月27日订于伦敦的修正《国际油污损害民事责任公约》的1992年议定书
• Convention on international liability for damage caused by space objects , london , moscow and washington , 29 . 3 . 1972
  1972年3月29日订于伦敦、莫斯科及华盛顿的《外空物体所造成损害之国际责任公约》
• The 1972 liability convention incorporates articles of the 1967 outer space treaty to designate the parties responsible for damage
  一九七二年的《法律责任公约》可以说是一九六七年外太空条约第七条关于损害赔偿问题的具体化。
• A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
  经济发展及劳工局发言人表示海事责任公约为船东设立海事意外的责任限制制度。
• A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
  经济发展及劳工局发言人表示： 《海事责任公约》为船东设立海事意外的责任限制制度。
• A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
  经济发展及劳工局发言人表示： 《海事责任公约》为船东设立海事意外的责任限制制度。
• A protocol to increase the liability limits in the llmc was adopted by the international maritime organisation in 1996 and entered into force in 2004
  在一九九六年获国际海事组织通过，并于二四年生效的《议定书》 ，提高了《海事责任公约》所订的责任限额。
• The first and only occasion for the application of the liability convention was the 1978 cosmos 954 incident , which will be analyzed in the last section
  迄今国际上曾经适用法律责任公约的唯一案例，即是一九七八年的宇宙954号事件，将在本文中加以分析探讨。
• A protocol to increase the liability limits in the llmc was adopted by the international maritime organisation ( imo ) in 1996 and entered into force in 2004
  在一九九六年获国际海事组织通过，并于二四年生效的《议定书》 ，提高了《海事责任公约》所订的责任限额。