败着的英文

• outright blunder

• "败"英文翻译    defeat; beat
• "着"英文翻译    wear; dress
• "衰败着的" 英文翻译 :    overripe
• "败子" 英文翻译 :    bai zi
• "败脂醛（丙烯醛）" 英文翻译 :    acrolein
• "败子回头" 英文翻译 :    return of the prodigal son; returnoftheprodigalson
• "败阵而逃" 英文翻译 :    lose the field and take to flight
• "败走" 英文翻译 :    discomfit
• "败阵" 英文翻译 :    be defeated on the battlefield; be beaten in a contest 败阵而逃 lose the field and take to flight
• "败走麦城" 英文翻译 :    the failure of guan-yu
• "败者为贼成者为王" 英文翻译 :    failure makes a rebel success a prince
• "拜" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(以礼会见) make a courtesy call 回拜 pay a return visit2.(崇拜) do obeisance 拜佛 worship the buddha at a temple; 膜拜 kowtow on knees3.(行礼祝贺) make a ceremonial call4.(拜访) call on; pay a visit 拜街坊 call on neighbours5.(用一定的礼节授与官职或某种名义) entitle sb. with ceremony 拜相 make or be made prime minister; 拜将[官] be conferred post6.(恭敬地与对方结成某种关系) formally establish or swear relationships 拜他为师 formally acknowledge him as one's master or teacher; take him as one's teacher; 结拜 be sworn brothersⅡ副词[敬] (用于人事往来) 拜恳 my humble request; 拜谢 humbly thank; express one's thanks; 拜领 humbly receive gifts; 你的新书已拜读了。 i have read your new book.Ⅲ名词(姓氏) a surname 拜武 bai wu
• "败者为贼,成者为王" 英文翻译 :    Failure makes a rebel,success a prince.

• The blunder on which he concentrates his attention attracts his notice simply because his opponent took advantage of it
  他注意到的那个败着之所以被找出来，是因为这一败着被对手利用了。