购股权的英文

• call option
• share options
• stock option

• "权"英文翻译    counterpoise; weight power; ...
• "权利，认股权，购股权" 英文翻译 :    right
• "第一购股权" 英文翻译 :    first option
• "购股权发行" 英文翻译 :    rights issue
• "购股权证" 英文翻译 :    stock purchase warrant; stock warrant; warrant
• "购股权证书" 英文翻译 :    rights letter
• "雇员购股权" 英文翻译 :    stock options
• "收购股权" 英文翻译 :    tender offer
• "限定购股权" 英文翻译 :    qualified stock options
• "优先购股权" 英文翻译 :    preemptive right; right of preemption; stock right
• "补偿性购股权" 英文翻译 :    compensatory stock option
• "购股权利证书" 英文翻译 :    stock-purchase warrant
• "购股权证方案" 英文翻译 :    s share option scheme
• "奖励性购股权" 英文翻译 :    incentive stock option
• "认购股权证书" 英文翻译 :    warrant stock
• "未行使购股权" 英文翻译 :    unexercised stock options
• "优先认购股权" 英文翻译 :    preemptive right
• "购买新股权, 购股权, 认股权" 英文翻译 :    stock right
• "投标报价 收购股权" 英文翻译 :    tenderoffer
• "认股权证；认购股权证书" 英文翻译 :    warrant stock
• "收购股权,收购控制股权" 英文翻译 :    buyout
• "优先配股权，优先购股权" 英文翻译 :    preemptive right
• "优先认购股权；优先认股权" 英文翻译 :    preemptive right
• "企业管理人员收购股权" 英文翻译 :    management buy-out
• "优惠，优先求偿权，优先购股权" 英文翻译 :    privilege

• A operate the company s share option schemes if any or other incentives schemes if any as they apply to
  A执行本公司适用的购股权计划如有或其他奖励计划如有。
• C ensure that any share options offered by the company are in accordance with chapter 17 of the listing rules
  C确保本公司任何购股权乃按照上市规则第17章的规定授出
• B liaise with the trustee custodian of any employee share scheme which is created by the company for the benefit of employees or directors ; and
  B就本公司为雇员或董事创立的雇员购股权计划，联络有关信托人保管人及
• While pursuing its business repositioning exercise , the group , at the same time , carried out management re - engineering , gradually improving its organizational structure and management system as well as introducing incentive schemes including share options
  集团在回顾期间亦进行了内部管理改革，除了遵照法人治理的规范模式运作，并逐步改善和优化管理架构及引入购股权等奖励机制。
• While pursuing its business repositioning exercise , the group , at the same time , carried out management re - engineering , gradually improving its organizational structure and management system as well as introducing incentive schemes including share options
  集团在回顾期间亦进行了内部管理改革，除了遵照法人治理的规范模式运作，并逐步改善和优化管理架构及引入购股权等奖励机制。
• The word " remuneration " , as used in these terms of reference , includes without limitation any salaries , bonuses , allowances , benefits in cash or in kind , pension arrangements , reimbursements , compensation payments , incentive payments , including any compensation payable for loss or termination of office or appointment and share options
  本职权范围使用的薪酬一词，包括但不限于任何薪金花红津贴福利现金或实物退休金安排偿款补偿款项奖励款项包括任何丧失或终止职位或委聘的应付补偿及购股权。
• Ffes article combining ti1e characteristics of every life period that mshf has and the current situation of capital market , discusses establishment of finance innovation memsm for mshf by research the manner of application abollt vent ' lire capital , ajlaiysis the necessity of using pleferred stock
  本文结合高技术中小企业各生命周期的融资特点和我国资本市场的现状，探讨建立中小企业金融创新机制。在着重研究风险投资应用方式的同时，也分析了优先股、可转换债和附购股权债等几种金融创新工具在我国运用的必要性。
• The remuneration committee is responsible for formulating and recommending remuneration policy to the board and determining the remuneration of executive directors and members of senior management , as well as reviewing and making recommendations on the group s share option scheme , bonus structure , provident fund and other compensation - related issues
  薪酬委员会负责制订薪酬政策及向董事提出建议，厘订执行董事及集团高级管理人员之薪酬，以及检讨公司之购股权计划分红机制公积金与其他关于薪酬之事宜。