费尽心血的的英文

• diligent
• laborious

• "费尽心血"英文翻译    expend all one's energies th ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "费尽心血" 英文翻译 :    spend [shed] one's blood
• "费尽心机" 英文翻译 :    tax one's ingenuity; beat [ransack] one's brains about [with] ...; cudgel [rack] one's brains [wits]; exhaust all mental efforts; exhaust one's abilities; rack one's brains (in scheming); take great pains to ..
• "费尽心力" 英文翻译 :    make [have] much ado about ..
• "耗尽心血" 英文翻译 :    exhaust all one's energies
• "他费尽心机想把" 英文翻译 :    js
• "你费尽心思教我明辨是非" 英文翻译 :    you tried to teach me right from wrong
• "毕生心血的结晶" 英文翻译 :    the fruit of painstaking labour of one's whole lifetime
• "尽心" 英文翻译 :    with all one's heart; put one's heart and soul into 尽心照料病人 do one's utmost to tend patient; 这小伙子干活真尽心。 this guy is really conscientious in his work
• "血的" 英文翻译 :    bloody; haemal; haematic; haematodes; haemic; hemal; hematal; hematic; hematodes; hemic; sanguineous; sanguinolent
• "心血" 英文翻译 :    1.(心思; 精力) painstaking care; painstaking effort 毕生心血的结晶 the fruit of painstaking labour of one's whole lifetime; 费尽心血 expend all one's energies2.[中医] (表示心气和血脉) the heart blood
• "费尽喉舌" 英文翻译 :    do a lot of talking; have wasted all one's breath
• "费尽力气" 英文翻译 :    make much ado; with much ado
• "费尽力气做" 英文翻译 :    take pains to do
• "竭尽心力" 英文翻译 :    exert one's heart and strength to the utmost -- with all one's mind and energy; exhaust all one's energies [mental abilities]; put one's body [heart] and soul into a task; try one's utmost; work to the best of one's ability
• "尽心报国" 英文翻译 :    devote one's energies entirely to the service of the state; do one's best for the country
• "尽心服务" 英文翻译 :    high touch service
• "尽心竭力" 英文翻译 :    strain every nerve; do one's best; do one's level best; do one's utmost; do the most one can; exert one's heart and strength to the utmost; give all one knows and all of one's strength; make all-out efforts; play one's hand for all it is worth; put one's heart and soul into...; use every effort of body and mind to ...; use one's best efforts; (to do sth.) with all one's heart and all one's might; with all one's mind [heart] and energy 你知道自己已经尽心竭力, 对你自己也是一种安慰。 it's always something to know you've done the most you could
• "尽心尽力的" 英文翻译 :    working with care and energy
• "忘尽心中情" 英文翻译 :    fogotten the love in heart
• "用尽心机" 英文翻译 :    exhaust one's abilities
• "多血的, 血的" 英文翻译 :    sanguinous
• "含血的；带血的" 英文翻译 :    sanguiferous
• "生血的, 造血的" 英文翻译 :    hemopoietic

• The boat was really much bigger than i ever saw a canoe , or periagua , that was made of one tree , in my life
  这艘小船比我以前看到过的任何独木舟都大。当然，做成这只大型独木舟我是费尽心血的。