走错一着,全盘皆输的英文

• A trip in one point would have spoiled all.
  

• "走错一着"英文翻译    make a false move; take a wr ...
• "全盘"英文翻译    overall; comprehensive; whol ...
• "皆"英文翻译    all; each and every
• "输"英文翻译    transport; convey
• "走错一着全盘皆输" 英文翻译 :    a trip in one point would have spoiled all
• "走错一着" 英文翻译 :    take a wrong sttrick
• "一着不慎,满盘皆输" 英文翻译 :    A trip in one point would spoil all.A chain is no stronger than its weakest link.One careless move loses the whole game.One slip and the whole maneuver might be spoiled.One wrong move and the whole game could be lost.One wrong move may lose the whole game.
• "一着不慎满盘皆输" 英文翻译 :    one wrong move and the whole game could be lost
• "即使你们全盘皆输，也没什么了不起" 英文翻译 :    don't matter if the both of you lose
• "满盘皆输" 英文翻译 :    all is not gold that glitters; one good turn deserves another
• "走错一步, 失策" 英文翻译 :    take a false step
• "走错一步路" 英文翻译 :    make a wrong move
• "走错一步, 失算, 失策" 英文翻译 :    make a false step
• "一着不慎全局皆输" 英文翻译 :    one careless move loses the whole game
• "棋错一着满盘输" 英文翻译 :    make one wrong move in chess and you will lose the whole game.; a trip of one point would spoil all.; one wrong move lose the whole game
• "走错" 英文翻译 :    astray; misstep
• "一着" 英文翻译 :    move
• "全盘" 英文翻译 :    overall; comprehensive; wholesale 全盘否定 total repudiation [negation]; negate totally; negate everything (uncritically); completely to negate [repudiate]; 全盘措施 comprehensive measure; 全盘招供 come clean; 全盘接受 total and uncritical acceptance; 全盘托出 make a clear breast; 全盘西化 wholesale [total; complete] westernization; 我们必须全盘来考虑这些事情。 we must consider these matters as a whole.; 全盘电气化 full electrification; 全盘管理系统 total management system; 全盘自动化 fully automation
• "走错路" 英文翻译 :    go (the) wrong (way); salah jalan; went wrong
• "全盘的" 英文翻译 :    across-the-board; across-the-broad; catholic; comprehensive
• "全盘类" 英文翻译 :    holostomes
• "打错一张牌" 英文翻译 :    no.to play a wrong card
• "得错一下" 英文翻译 :    we can
• "不要走错" 英文翻译 :    tomorrow's getting harder make no mistake
• "走错了路" 英文翻译 :    take the wrong way