身子挺得笔直的英文

• stand straight as a ramrod

• "身子"英文翻译    body
• "挺"英文翻译    stick out; bulge or protrude ...
• "得"英文翻译    need
• "笔直"英文翻译    very straight
• "笔直" 英文翻译 :    rectitude; perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright 笔直的马路 straight avenues; 笔直的树 an upright tree; 笔直走 go straight on; go straight ahead; 身子挺得笔直 stand straight as a ramrod; draw oneself up to one's full height
• "身子" 英文翻译 :    [口语]1.(身体) body 光着身子 be naked2.(身孕) pregnancy
• "挺得住伤痛" 英文翻译 :    can bear pains
• "滚子挺柱" 英文翻译 :    roller lifter
• "女子挺身队" 英文翻译 :    comfort women
• "笔直, 平行" 英文翻译 :    on the straight
• "笔直的" 英文翻译 :    direct; ramrod; straightforward; strict
• "笔直地" 英文翻译 :    as the crow flies; erectly; sheer; slap; spang; squarely; straightforwardly; straightforwards; uprightly
• "笔直走" 英文翻译 :    follow one's nose; go straight; it's straight on
• "滚身子" 英文翻译 :    gun shen zi
• "双身子" 英文翻译 :    [口语] pregnant woman
• "重身子" 英文翻译 :    1.(怀孕) pregnancy2.(孕妇) pregnant woman
• "曲线多富得笔" 英文翻译 :    lucky-curve duofold
• "这孩子挺聪明" 英文翻译 :    this child is quite clever
• "〔美俚〕浆得笔挺的衬衫。" 英文翻译 :    fried shirt
• "笔笔直直" 英文翻译 :    bolt upright
• "笔直的鼻子" 英文翻译 :    straight nose
• "笔直的东西" 英文翻译 :    upright
• "笔直的睫毛" 英文翻译 :    strait eyelashes
• "笔直的马路" 英文翻译 :    straight avenues
• "笔直的树" 英文翻译 :    upright tree

• The old woman sat down, bolt upright in the chair .
  老妇人在椅子上坐了下来，身子挺得笔直。
• She held herself erect .
  她的身子挺得笔直。

• 身子挺得笔直的法语：se tenir droit;bomber le tors