身陷险境的英文

• out on a limb

• "身"英文翻译    body
• "陷"英文翻译    pitfall; trap defect; defici ...
• "险境"英文翻译    dangerous situation
• "再生侠2之身陷险境" 英文翻译 :    spawn 2
• "险境" 英文翻译 :    dangerous situation 脱离险境 be out of danger; 他并没有觉察到自己已面临险境。 he was little alive to the dangerous situation
• "险境, 困境" 英文翻译 :    a tight place
• "内在缺陷险" 英文翻译 :    inherent vice risk; risk of inherent vice; risk of normal loss
• "身陷地狱" 英文翻译 :    dystopia
• "身陷绞索" 英文翻译 :    caught in a noose
• "身陷绝境" 英文翻译 :    be caught in a hopeless situation; land oneself in an impasse [a blind alley; a cul-de-sac]
• "身陷情网" 英文翻译 :    when i fall in love
• "身陷杀局" 英文翻译 :    framed for murder
• "身陷囹圄" 英文翻译 :    be thrown into jail [prison]
• "避开险境" 英文翻译 :    get clear of a danger
• "面临险境" 英文翻译 :    out on a limb
• "身处险境" 英文翻译 :    be in danger
• "使处于险境" 英文翻译 :    put in jeopardy endanger
• "脱离险境" 英文翻译 :    out of sticky situation; out of the wood; outofstickysituation
• "置身险境" 英文翻译 :    put one's head into the lion's mouth
• "处于危险境地" 英文翻译 :    be in danger; on the ice
• "基督身陷死囚中" 英文翻译 :    christ lag in todesbanden
• "我的宝贝身陷忧思" 英文翻译 :    baby's in black
• "如履薄冰，身历险境" 英文翻译 :    skate on thin ice
• "使处于危险境地" 英文翻译 :    jeopardize
• "未真正脱离险境前" 英文翻译 :    do not kick against the pricks

• Now , because of his ungrateful act , i am in danger .
  现在，由于他忘恩负义的行为，让我身陷险境。
• All i can do is tell you that your friend is in trouble , and he needs your help
  尼欧身陷险境，需要你的帮忙
• " they could have sensed the danger to the swimmers , and taken action to protect them , " she said
  它们很可能是意识到泳客身陷险境，于是采取行动保护他们。
• So wong moves to a house in stanley with brash sandra for the case . they pose as a newly wed couple
  友在查案途中，突大失常态，险些令女警吴君如身陷险境，二人自此积怨。
• Not only do the photographers endure uncomfortable conditions they also risk danger and may not have anything to show for it
  摄影师不仅要忍受不舒服的环境，还会身陷险境，也可能什麽都拍不到。
• But when ellen learns rebecca is a ghost , she runs away . chasing her , tony is about to be killed in a car accident , only to be rescued by rebecca . but rebecca is vanquished by a thunderbolt . . .
  求婚当日， tony坦白说出嘉嘉女鬼之身份，吓得ellen惊惶失措夺门逃走， tony紧随其后，怎料遇上车祸，身陷险境，危急之际，嘉嘉出现，拚命相救， tony终于脱险，而嘉嘉被电殛，从此消失
• On a daring quest for honor and revenge , chon reunties with roy , his yarn - spinning sidekick . the trail leads to london , landing america s favorite heroes in the middle of a plot to eliminate the royal family . chon has his hands - and feet - full as he tries to avenge his father , give victorian britain a kick in the pants , and keep love - struck roy away from his sister
  身在美国的庄荣决心报仇，在亲妹协助下得悉凶手藏身英格兰，遂与莱尔会合前往追捕凶手，期间却身陷险境，更撞破由一个中英叛国大臣联手策划的惊天国际阴谋，密谋推翻两国皇廷，一方面要报仇，一方面要拯救伦敦，庄荣唯有手脚并用，法宝尽出！