车水马龙的英文

• incessant [endless] stream of horses and carriages -- heavy traffic (on the street); a flow of traffic; be crowded with people and vehicles
  短语和例子
  门前车水马龙。 the courtyard is thronged with visitors

• "门前车水马龙" 英文翻译 :    the courtyard is thronged with visitors
• "车水马龙的纽约大中央车站" 英文翻译 :    inside grand central
• "水马" 英文翻译 :    horse; pond skater; water strider; water-skater
• "马龙" 英文翻译 :    brendan malone; ma long; malong; marlene dietrich; marlon brando; marong; maroun; marron; moses malone
• "车水港" 英文翻译 :    burmah lane
• "车水路" 英文翻译 :    burmah road
• "牛车水" 英文翻译 :    china town; kreta ayer
• "油车水" 英文翻译 :    radiator springs
• "池黾；水马" 英文翻译 :    pond skater
• "水马齿" 英文翻译 :    water fennel; water starwort
• "水马力" 英文翻译 :    hhp; liquid horse-power; water horse power; water horsepower (whp); wh=water horsepower; whp
• "水马骝" 英文翻译 :    sea monkey
• "波马龙" 英文翻译 :    pomaron
• "布马龙" 英文翻译 :    bou maroun; bou-maroun
• "卡马龙" 英文翻译 :    camaron; kamaron
• "马龙巴" 英文翻译 :    maromba; marumba
• "马龙比" 英文翻译 :    maromby
• "马龙达" 英文翻译 :    marunda
• "马龙岛" 英文翻译 :    cayo maroon; maron i; maroon cayo; maroon, cayo
• "马龙德" 英文翻译 :    maronde; marunde
• "车斯科哥" 英文翻译 :    cherskogo
• "车斯克" 英文翻译 :    czersk
• "车双针" 英文翻译 :    double stitching
• "车丝板" 英文翻译 :    screw plate
• "车书剑" 英文翻译 :    che shujian
• "车丝的" 英文翻译 :    screwed

• The courtyard is thronged with visitors .
  门前车水马龙。
• What traffic and what crowds !
  真是人山人海，车水马龙！
• The guests had all arrived, and the gateway was crowded with coaches .
  宾客们都到了，门口车水马龙。
• At the time the area was known for its horses and carriages
  当时的时代广场以车水马龙闻名。
• The street s of hanoi bustled with evening traffic and pedestrians
  越南河内的夜晚，街道人流拥挤、车水马龙。
• You can often find " cushion zones " in the herds of cars flying down the freeway
  你会经常发现在车水马龙中“车距”在高速公路上飞速前进。
• On this busy street , you can find various local produce and traditional food
  在这条车水马龙的街道，您可以找到各式各样的土产和传统食品。
• In the morning of the cloudy day in changsha , few people were walking on huangxing road
  当天上午的长沙天气有点阴，平时车水马龙的步行街，当天往来的人群并不密集。
• When you go to wangfujing street and see the flood of people there , you will probably feel that you are just a drop in the ocean
  当你站在王府井大街看着周围人山人海车水马龙，你也许会觉得你自己只是沧海一粟。
• At that part of the river , the trees on both banks arch over the water , affording an atmosphere of calm which is a welcome relief from the bustle of the nearby city
  在河的那一带，两岸的树木枝叶伸展于水面上，造成一种宁静的气氛，与附近城市车水马龙的情形迥然不同。

• 车水马龙的泰文
• 车水马龙的法语：voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ...
• 车水马龙的日语：〈成〉車馬の往来の盛んなさま. 门前车水马龙／門前の車馬の往来が盛んである.
• 车水马龙的韩语：【성어】 차가 그칠 사이 없이 많이 다니다. 거마의 왕래가 잦다. 거마가 꼬리를 물고 다니다. 门前车水马龙; 문 앞이 거마의 왕래로 줄을 잇다
• 车水马龙的俄语：[chēshuǐ mǎlóng] обр. непрерывный транспортный поток; оживлённое транспортное движение
• 车水马龙什么意思：chē shuǐ mǎ lóng 【解释】车象流水，马象游龙。形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。 【出处】《后汉书·明德马皇后纪》：“前过濯龙门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙。” 【示例】花天酒地，闹个不休，～，日无暇晷。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回） 【拼音码】csml 【用法】联合式；作谓语、定语；形容繁华热闹的景象 【英文】heavy traffic