辈份词的英文

• generational qualifier

• "辈"英文翻译    generation in family
• "份"英文翻译    portion; share
• "词"英文翻译    speech; statement; lines of ...
• "混乱的辈份" 英文翻译 :    playi ng havoc with generations
• "辈乾法" 英文翻译 :    air seasoning
• "辈分在后" 英文翻译 :    juniority
• "辈子" 英文翻译 :    all one's life; lifetime 这件事一辈子也做不完。 it would require more than a lifetime
• "辈分" 英文翻译 :    seniority in the family or clan; position in the family hierarchy; status of a generation in the family 她的辈分比我小。 she ranks as my junior in the clan
• "辈子我爱你多" 英文翻译 :    in my life i love you more
• "辈翠玉如意" 英文翻译 :    prawns in garlic sauce
• "背" 英文翻译 :    背动词1.(用脊背驮) carry on the back 背一捆草 carry a bundle of straw on the back2.(担负) bear; shoulder 我怕背不起这样的责任。 i'm afraid i can't shoulder such a responsibility. 这个责任我还背得起。 i presume i am up to this job.
• "辈出" 英文翻译 :    come forth in large numbers; appear one after another 人材辈出 people of talent coming forth in large numbers; 英雄辈出的时代 an age of heroes
• "背 后 的 关 爱" 英文翻译 :    unspoken bond
• "辈" 英文翻译 :    名词1.(行辈; 辈分) generation in family 长辈 the older generation; 晚辈 the younger generation; 侪辈 of the same generation2.[书面语] (等; 类) the like; familiar circle; people of a certain kind 我辈 people of our group; 流辈 coterie group; 风流之辈 distinguished and admirable people; 无能之辈 people without ability3.(一生; 寿命) lifetime 后半辈儿 the latter part of one's life; 一辈子 for life; 下辈子 next incarnation