这么说你已经走遍了中国的英文

• so you've traveled around china

• "这么"英文翻译    so; such; this way; like thi ...
• "说"英文翻译    try to persuade
• "你"英文翻译    you
• "已经"英文翻译    already
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "中国"英文翻译    China; Sino-
• "这么说" 英文翻译 :    in that case; tell me that
• "你已经" 英文翻译 :    you'd
• "走了（已经走了）" 英文翻译 :    yablaa
• "这么说，就这么干" 英文翻译 :    so said, so done
• "别这么说" 英文翻译 :    you can't say
• "可以这么说" 英文翻译 :    so to say/speak; so to speak; somewhat to some extent
• "这么说吧" 英文翻译 :    put it this / another way
• "这么说来" 英文翻译 :    i take it you don't agree; i take it you don’t agree
• "获得了中国" 英文翻译 :    ccib
• "走遍中国" 英文翻译 :    pass-agethroughchina
• "你已经治愈" 英文翻译 :    you’ve cured all the sick people
• "你过讲了。（好象中国人爱这么说）" 英文翻译 :    you flatter me immensely
• "大家都这么说" 英文翻译 :    so they say
• "既然你这么说" 英文翻译 :    hold on for a second; if you say so
• "就这么说定了" 英文翻译 :    ok it's a deal
• "你不能这么说" 英文翻译 :    you can’t say
• "你是这么说的" 英文翻译 :    so you said
• "你也这么说了" 英文翻译 :    you said so
• "你怎么这么说" 英文翻译 :    what makes you say so