这使我这个英国人听起来很不舒服的英文

• it painfully affects my english ear

• "这"英文翻译    this
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "我"英文翻译    I; my; me
• "这个"英文翻译    this one; this
• "英国人"英文翻译    the British; the English; En ...
• "听起来"英文翻译    sound; ring
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "不舒服"英文翻译    uncomfortable; unwell; indis ...
• "听起来很不错" 英文翻译 :    it sounds great
• "这个故事听起来很有趣" 英文翻译 :    the story sounds very interesting but it is not true
• "听起来很棒" 英文翻译 :    sound great=sound nice/good
• "听起来很好" 英文翻译 :    sound good
• "听起来很美" 英文翻译 :    sound beautiful
• "感到很不舒服" 英文翻译 :    feel quite uncomfortable
• "听起来很耳熟" 英文翻译 :    it rings a bell
• "听起来很恐怖" 英文翻译 :    terminate somebody
• "听起来很麻烦" 英文翻译 :    sounds like a pain in the ass
• "原谅，听起来很好" 英文翻译 :    forgive, sounds good
• "一个英国人" 英文翻译 :    an englishman
• "看起来很舒服" 英文翻译 :    comfort
• "绷在身上很不舒服" 英文翻译 :    the jacket is too tight and it
• "今天吃的很不舒服" 英文翻译 :    the dinner today is too bad
• "我的齿龈很不舒服" 英文翻译 :    my gum is irritated
• "我觉得很不舒服" 英文翻译 :    i feel rather sick
• "我听见(知道)你很不舒服" 英文翻译 :    i hear you're feeling down

• It painfully affects my english ear .
  这使我这个英国人听起来很不舒服。