这点小事你怎么就急得那样儿了的英文

• why let such trifles worry you so much

• "小事"英文翻译    trifle; petty thing; minor m ...
• "你"英文翻译    you
• "怎么"英文翻译    how
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "急"英文翻译    impatient; anxious
• "得"英文翻译    need
• "那样"英文翻译    of that kind; like that; suc ...
• "儿"英文翻译    child
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "别为这点小事想不开" 英文翻译 :    don't take such small things to heart
• "不要为这点小事发脾气" 英文翻译 :    don't lose your temper over such a trifle
• "不值得为这点小事惹气" 英文翻译 :    it's senseless to get angry over such a trifle
• "不值得为这点小事生气" 英文翻译 :    don’t get mad. it’s not worth it
• "为这点小事犯得着生气吗" 英文翻译 :    is it worthwhile getting angry over such a trifling matter
• "你怎么能那样忘情呢" 英文翻译 :    how did you get to let yourself go like that
• "你怎么" 英文翻译 :    whatever you do
• "你怎么办？" 英文翻译 :    chi yaana
• "你怎么才来" 英文翻译 :    why are you so late
• "你怎么回事" 英文翻译 :    what's wrong with you
• "你怎么可以……" 英文翻译 :    how can you do sth
• "你怎么啦" 英文翻译 :    What's the matter with you?What's happened to you?be upIs anything the matter with you?What's the deal
• "你怎么了" 英文翻译 :    what happened to you; what is with you; what's wrong
• "你怎么能" 英文翻译 :    how can you
• "你怎么去的" 英文翻译 :    how did you get there
• "你怎么认为" 英文翻译 :    what do you think

• Why let such trifles worry you so much ?
  这点小事你怎么就急得那样儿了。