这翻译太土太俗……一下就吓跑一堆的英文

• sf

• "这"英文翻译    this
• "翻译"英文翻译    translate; interpret; put... ...
• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "土"英文翻译    soil; earth
• "俗"英文翻译    custom; convention
• "一下"英文翻译    one time; once
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "吓跑"英文翻译    frighten away
• "一堆"英文翻译    a pile; a heap; a tumble; a ...
• "吓跑" 英文翻译 :    scare away
• "他的谣言一下就被识破了" 英文翻译 :    his story was seen through at once
• "我一下就看见了未来" 英文翻译 :    i see my future in an instant
• "一堆" 英文翻译 :    a pile; a heap; a tumble; a ruck 一堆木头 a pile of wood; 一堆书 a heap of books; 一堆杂乱的废铁 a helter-skelter heap of iron junk; 这座塔倒塌了, 成为一堆废墟。 the tower collapsed in a heap of ruin
• "略微思考一下就应该能想到" 英文翻译 :    green heads
• "剩下的部分我粗略地看一下就可以了" 英文翻译 :    i can just have a glance at the rest
• "剩下的部分我粗略地看一下就可以了187" 英文翻译 :    they've met with great favor home and abroad
• "他把工作证亮了一下就进去了" 英文翻译 :    he showed his identity card and went in
• "虽然这翻译并不尽善尽美但他已尽力而为了" 英文翻译 :    although the translation is not perfect he did it to the best of his ability
• "把……吓跑" 英文翻译 :    scare…away／off
• "吓跑, 吓走" 英文翻译 :    frighten away; frighten off
• "请你帮我翻译一下好吗" 英文翻译 :    would you mind translating for me translator
• "火土太极剑" 英文翻译 :    taiji sword
• "就吓一跳" 英文翻译 :    just freak out, let it go
• "土太干了" 英文翻译 :    the soil is too dry for planting
• "一下" 英文翻译 :    1.(表示做一次动作或试着做) one time; once 看一下 have a look; 我来试一下。 let me have a try.2.(短暂的时间) in a short while; all at once; all of a sudden 需要睡一下 need a little sleep; 请等一下, 别挂上。 will you please hold the line a minute? 天一下阴了下来。 it became overcast all of a sudden