遥相呼应的英文

• echo each other at a distance; action in cooperation with each other across a great distance; chime in from the other end; chime in with; coordinate with each other from afar; echo from afar; respond to and cooperate with each other across a great distance

• "互相呼应" 英文翻译 :    take concerted action
• "呼应" 英文翻译 :    act in cooperation [coordination] with each other; echo; work in concert with 互相呼应 take concerted action; 遥相呼应 echo each other over a distance; echo from afar
• "遥联；遥相关" 英文翻译 :    teleconnection
• "遥遥相对" 英文翻译 :    stand far apart facing each other; face each other across a distance; (the two mountains) stand opposite each other at a distance.: 山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对。 changdao of shandong province and laotieshan of liaoning province face each other across a great distance
• "八方呼应" 英文翻译 :    seek responses far and near; echo from all quarters; respond from all sides
• "彼此呼应" 英文翻译 :    act in concert [coordination] with each other; support each other
• "呼应作用" 英文翻译 :    cross talk
• "配合和呼应" 英文翻译 :    chime in with someone
• "前后呼应" 英文翻译 :    flat 2
• "时态的呼应" 英文翻译 :    sequence of tenses
• "遥联型；遥相关型" 英文翻译 :    teleconnection pattern
• "语言共同呼应说" 英文翻译 :    yo he ho theory of language
• "彼此之间的呼应关系" 英文翻译 :    agreement restriction
• "遥新天地" 英文翻译 :    ev-image
• "遥望星空" 英文翻译 :    look up into the star studded sky; stargaze - hubble's view of the universe
• "遥信" 英文翻译 :    remote signaling; remote signalling; telecommand
• "遥望天空" 英文翻译 :    looking for space
• "遥信查询制" 英文翻译 :    interrogation tele-signalling system
• "遥望查理拉" 英文翻译 :    look at zha li la in distance
• "遥信区段" 英文翻译 :    remotely surveillanced section
• "遥望（片尾）" 英文翻译 :    look into the distance
• "遥虚泄泻" 英文翻译 :    diarrhea due to asthenia of the spleen
• "遥望（励志篇）" 英文翻译 :    look into the distance

• The plum, sleek hand of the lady with the roman nose curved convulsively; and this movement corresponded to the feeling agitating shelton's heart .
  那个长着罗马型鼻子的太太的又肥胖又光滑的手抽搐地弯曲了一下；这个动作倒跟那种激动谢尔顿心灵感觉遥相呼应。
• As though seconding them , similar wails rose up in other parts of the street
  街道别的角落里也传来了同样的哭声，似乎同她们遥相呼应。
• The air one breathed was saturated with earthy smells , and the grass under foot had a reflection of blue sky in it
  空气中渗透着泥土的清香，脚下的小草与头上的蓝天遥相呼应。
• The air one breathed was saturated with earthy smells , and the grass under foot had a reflection of blue sky in it
  空气中渗透着泥土的清香，脚下的小草与头上的蓝天遥相呼应。
• The hotel is one important member of the yu lin lung chuen group and coordinates with yu lin lung chuen international hotel from afar
  本酒店是玉林龙泉集团的重要成员之一，与虎门龙泉国际大酒店遥相呼应，组成姐妹店。
• The hotel is all important member of the dongguan lung chuen group and coordinates with dongguan lung chuen international hotel from afar
  本酒店是东莞龙泉集团的重要成员之一，与虎门龙泉国际大酒店遥相呼应，组成姐妹店。
• The hotel is one important member of the dongguan lung chuen group and coordinates with dongguan lung chuen international hotel from afar
  本酒店是东莞龙泉集团的重要成员之一，与虎门龙泉国际大酒店遥相呼应，组成姐妹店。
• The westernsociety ' s , was several ancient times civilizations inheriting , oncecontinuously coordinated with each other across a great distance witheast ' s china
  西方社会，是几古代文明的继承者，曾一直和东方的中国遥相呼应。
• Thus sf is not only change speculator but changeagent , sending an echo from the future that is becominginto the present that is sculpting it
  科幻小说不仅仅是变化的构思者,而且还是变化的实施者,使诱人的未来与正在塑造未来的今天遥相呼应。
• The wholesale markets are sweeping enough to echo each other with peripheral product markets , and they show the fluctuation of the price of domestic textile
  绍兴纺织服装类专业市场规模较大，与周边专业市场遥相呼应且反映国内纺织品价格的变化。

• 遥相呼应的法语：se faire écho de loi
• 遥相呼应的日语：〈成〉はるか遠くから相呼応する.
• 遥相呼应的韩语：【성어】 멀리 떨어져서 서로 호응하다. 멀리서 서로 뜻이 통하다.
• 遥相呼应什么意思：yáo xiāng hū yìng 【解释】远远地互相联系，互相配合。 【拼音码】yxhy 【灯谜面】千里打电话千里通电话；千里迢迢通电话 【用法】偏正式；作谓语、定语；含褒义 【英文】echo each other at a distance