闯将的英文

• daring general; pathbreaker

• "闯将令" 英文翻译 :    daring general
• "闯祸逃逸" 英文翻译 :    hit-and-run driving
• "闯江湖" 英文翻译 :    [旧时用语] make a living wandering from place to place (as a fortune-teller, acrobat, quack doctor, etc.) (指奔走四方、流浪谋生, 从事算卦、杂耍、卖药治病等)
• "闯祸了" 英文翻译 :    the fat is in the fire
• "闯进" 英文翻译 :    inbreak; burst in 门突然打开, 闯进了一群孩子。 suddenly the door opened and a group of children burst in
• "闯祸后逃走的汽车司机。" 英文翻译 :    hit-and-runner
• "闯进；侵占；突然……起来" 英文翻译 :    break into
• "闯祸" 英文翻译 :    get into trouble; bring disaster; lead to trouble 你闯祸了! look, what you've done! 这样干要闯祸的。 it will bring trouble on yourself if you do so. 你开车要小心, 千万别闯祸。drive carefully and be sure not to have an accident
• "闯进；突然…起来" 英文翻译 :    break into
• "闯红灯" 英文翻译 :    run [jump] the red light [lamp]

• It doesn't tell us to nourish product champions like the first buds in springtime .
  它没有告诉我们，应该象爱护阳春初绽的花蕾那样，去精心培育扶植那些革新闯将。
• Be a hero in the strife
  要在战斗中当一名闯将！
• Otherwise , we won ' t be able to rid our country of poverty and backwardness or to catch up with - - still less surpass - - the advanced countries
  没有这样一大批闯将，我们就无法摆脱贫穷落后的状况，就无法赶上更谈不到超过国际先进水平。

• 闯将的泰文
• 闯将的法语：名 général fougueux;pionnier;avant-garde
• 闯将的日语：荒武者.がむしゃらな人.▼比喩に用いることが多い. 生产的闯将／生産の先鋒.
• 闯将的韩语：[명사] (1)용감한 장군. 용장. 개척자. 맹장. [비유로 많이 사용됨] 改革的先锋, 生产的闯将; 개혁의 선구자와 생산의 개척자 (2)무뢰한. 무법자.
• 闯将的俄语：[chuǎngjiàng] 1) отважный воин 2) передовик, застрельщик; ударник
• 闯将什么意思：chuǎngjiàng 勇于冲锋陷阵的将领，多用于比喻：做技术革新中的～。