间接说明的英文

• sidelight

• "间接"英文翻译    indirect; secondhand
• "说明"英文翻译    explain; illustrate; show
• "偶然启示, 间接说明" 英文翻译 :    side light
• "舷灯侧灯；间接说明" 英文翻译 :    side light
• "侧灯 侧光 侧光照明 侧向采光 间接说明" 英文翻译 :    sidelight
• "直接说" 英文翻译 :    give it to me straight
• "间接" 英文翻译 :    indirect; secondhand 这消息我是间接听来的。 i heard the news indirectly. 那只是对这一问题的间接答复。 that is an indirect answer to the question.; 间接保护 indirect protection; 间接标价(法) indirect quotation; 间接宾语 [语言学] indirect object; 间接材料 [工业管理] indirect material; 间接犯罪 consequential crime; 间接肥料 indirect fertilizer; 间接费 overhead cost; indirect expense; 间接费用 overhead charges; overhead expenses; 间接负债 indirect liabilities; 间接汇兑 indirect exchange;间接汇率 indirect rate; 间接计划 indirect planning; 间接接触 indirect contact; [医学] mediate contacts; 间接经验 indirect experience; 间接控制 indirect control; off-line control; 间接贸易 round-about trade; indirect trade; 间接输出 indirect output; 间接输入 indirect input; 间接税 impersonal tax; indirect tax; indirect duty; 间接损失 indirect losses; consequential loss; 间接套汇 indirect arbitrage; 间接投资 indirect investment; 间接推理 [逻辑学] mediate inference; 间接消费 indirect consumption; 间接信号 indirect signal; concealed-lamp sign; 间接选举 indirect election; 间接选择 indirect selection; 间接引语 [语言学] indirect speech; 间接影响 remote-effects; 间接原因 remote cause; 间接作用 indirect effect
• "说明" 英文翻译 :    1.(解释明白) explain; illustrate; show 说明理由 give reasons; 说明真相 give the facts; 以图画说明 explain by pictures; 举例说明 illustrate by examples; 这一点我后面再作说明。 i shall explain that later on. 制作方法将在下一章说明。 the manufacturing methods will be illustrated in the next chapter. 事实充分说明这种做法是正确的。 the results show clearly that this procedure is correct. 代表团认为有必要说明自己的立场。 the delegation deems it necessary to state its position.2.(解释意义的话) illustration; instruction; explication; specification; interpretation; demonstration; declaration; explanatory notes; explanation; directions; caption 图片下边附有说明。 there is a caption under the picture. 事实本身就是很好的说明。 facts speak for themselves.; 说明词 declarer; label; discription; 说明符 descriptor; declarator; 说明函 covering letter; 说明卡 instruction card; 说明卡片 reader; 说明书 (a booklet of) directions; synopsis (of a play or film); explanatory memorandum; instruction book; specification sheets; spec.; specifications; manual; 说明提要 descriptive abstract; 说明图 explanatory drawing; 说明图表 instruction sheets; 说明文 expository writing; exposition; 说明文件 supporting paper; 说明语句 [计算机] delarative statement; 说明资料 detail file; 说明字幕 telltale title; continuity title
• "这里也可以直接说成" 英文翻译 :    across the street of wal mart
• "说明书，说明书" 英文翻译 :    certificate
• "间接elisa" 英文翻译 :    indirect elisa
• "间接波" 英文翻译 :    indirect ray; indirect wave
• "间接档" 英文翻译 :    indirect frequency modulation
• "间接的" 英文翻译 :    backhanded; backstair; circumstantial; collateral; consequential; indirect; mediate; overhead; remote; roundabout; sidewind; sidelong
• "间接地" 英文翻译 :    indirectly; mediately; obliquely; second hand; secondhand; sidelong
• "间接法" 英文翻译 :    indirect approach; indirect method; indirect process; indirect rule; indirect technique
• "间接费" 英文翻译 :    indirect charge; on-costs; overhead charge
• "间接光" 英文翻译 :    indirect lighting
• "间接碱" 英文翻译 :    indirect alkali
• "间接灸" 英文翻译 :    indirect moxibustion
• "间接句" 英文翻译 :    indirect speech
• "间接块" 英文翻译 :    indirect block
• "间接梁" 英文翻译 :    indirect beam
• "间接视" 英文翻译 :    indirect vision; peripheral vision
• "间接税" 英文翻译 :    hidden tax; impersonal tax; indirect duty; indirect taxes

• Those who imitate a genuine hero experience life with new depth , enthusiasm , and meaning
  开始论述新的内容，说明英雄的生活值得我们模仿，也间接说明了我们对英雄的崇拜。
• Then make analyse to xi ' an software industry . the structure of the full text is : the first part : it describes some typical cases of industry agglomeration and point out traditional theory " s deficiency and new question they have brought out ; the second part : the article make a survey of the industrial agglomeration theory , and analyze the deficiency of present theory ; the third part : an economic study of software industry and agglomerational development . from the i nner characteristic of software industry , this part explain the inherent reason for the agglomerational development of software industry ; the fourth part : an comparative study of the development model of software industry and demonstrate the advantage of agglomerational development indirectly ; the fifth part : based on above - mentioned theories , the article make an real analyse of the software industry of xi ' an , and point out the existing question in the agglomerational development
  全文的结构为：第一部分：描述集聚化发展的一些典型事例，指出传统理论在这方面的不足和这一现实提出的理论问题；第二部分：对集聚理论进行综述，指出已有理论的研究重点和不足；第三部分：软件产业的经济学分析和集聚化发展，主要从软件产业的自身特征分析出发，研究软件产业集聚化发展的内在原因；第四部分：软件产业发展模的比较研究，通过比较间接说明集聚化发展的优势；第五部分：以上述理论为基础，对西安软件产业的发展进行分析，指出西安软件产业在集聚化发展方面目前存在的问题。
• When bank needs to raise its capital adequacy rate , considering financial cost and capacity of capital market , the best choice of bank is the issuance of long - secondary debt or stock , the following choice is fine loan - backed securitization , and non - performing asset securitization is the last choice . bank should try its best to avoid non - performing mortgage - backed securitization
  然而,若要为银行资本充足状况带来相同程度的改善,需要发行的资产支持证券规模将会数倍于所需的次级债或股票,这也间接说明资产证券化对资本充足率的改善效果要远远差于发行次级债或股票。