阡陌的英文

• [书面语] crisscross footpaths between fields

• "阡陌交通" 英文翻译 :    crisscross of paths in fields; highways of traffic ran in all directions
• "阡陌纵横" 英文翻译 :    straight paths cross the fields.; numerous footpaths in the field; the paths crisscrossed in the fields
• "阡" 英文翻译 :    名词1.[书面语] (田地中间南北方向的小路) a footpath between fields, running north and south2.[书面语] (通往坟墓的道路) a path leading to a grave3.[书面语] (泛指田野) field4.(姓氏) a surname 阡能 qian neng
• "阢陧" 英文翻译 :    [书面语] intranquil; unpeaceful; uneasy
• "阡能" 英文翻译 :    qian neng
• "阝" 英文翻译 :    one of the chinese character components
• "阱" 英文翻译 :    名词(捕野兽用的陷坑) trap; pitfall; pit
• "卺" 英文翻译 :    名词(古时举行婚礼时用做酒器的瓢) nuptial wine cup 合卺 drink the wedding cup; get married
• "阱,祛水器" 英文翻译 :    trap
• "卩" 英文翻译 :    jie

• Crossroad community baptist church
  阡陌社区浸信会
• China and myanmar are close neighbors with their border people living within hailing distance
  两国边境地区可以说是阡陌相通,鸡犬之声相闻(中缅关系) 。
• It is a land kindling passion and tenderness . it is a land giving birth to tenacity and boldness
  秀丽如锦的雅砻河谷一马平川，阡陌交通，河汊纵横，麦浪泛金
• And he heard their voices calling his name , and shouting from field to field telling one another of the coming of the ship
  他听到人们呼唤他的名字的声音，阡陌间互传着? ?他的船来了的讯息。
• He took me out to the farm , but the farm wasn t the same anymore . many of the buildings had been bulldozed down and the pathways had been plowed and seed had been planted
  几年前我去探望他，他带我去看农场，跟以前的不再一样，从前是房子的地方已被挪平，他们开垦了很多阡陌，又撒下种子。
• The checkerboard fields of the chia - nan plain are the richest assets left to us by our ancestors , and are also the best place for city dwellers , who are often cut off from nature , to learn about farming life
  嘉南平原上田连阡陌，是祖先留下最丰厚的资产，也是远离自然的您体验农业生活的最佳所在。
• Farther to the south , sugarcane and citrus were added to the basic crops ; and in the mountainous southwest , forests of bamboo and valuable hardwood lumber brought in extra revenue
  没有南方的堤防、阡陌、沟渠可资屏障，盗匪于是轻易纵横农村地带，强梁以马匹为先导，或护卫侧翼，以避免遭到集镇民团武力的反击或偷袭。
• Establishment of the open type functional space : the mega - structure for the governmental institutions and the system consisted of semi - indoor leisure space , sight - seeing space , supervision space and political affair participation space , and the green spaces among the multi - storied buildings demonstrate extensively the openness of the new quarter
  开放式功能空间建构：四大领导机关组成的中心巨构建筑及其半室内休闲、观光、监督、参政空间步行系统、多层建筑之间阡陌绿化等充分体现了开放性。

• 阡陌的泰文
• 阡陌的法语：名 chemins séparant les champs,orientés les uns nord-sud,les autres est-ouest
• 阡陌的日语：〈書〉（田の中を縦横に交差した）あぜ道. 『語源』元来は,南北に走るあぜを“阡”,東西に走るあぜを“陌”と呼んだが,現在ではとくに区別しない. 阡陌纵横 zònghéng ／田のあぜが縦横に走っている. 阡陌交通／あぜ道が縦横に交差する.
• 阡陌的韩语：[명사]【문어】 (가로 세로로 난) 논밭 길. ＝[仟伯(2)]
• 阡陌的俄语：pinyin:qiānmò тропинки между полями; дороги с севера на юг и с востока на запад; межа
• 阡陌什么意思：qiānmò 〈书〉田地中间纵横交错的小路：～纵横ㄧ～交通。