防洪工作的英文

• flood prevention
• flood protection

• "防洪"英文翻译    flood protection; flood cont ...
• "工作"英文翻译    work; operation; working; op ...
• "防洪工程" 英文翻译 :    flood control engineering; flood control works; flood protection works; flood-control works; flood-prevention project; flood control project; flood-protection works
• "城市防洪工程" 英文翻译 :    flood control works
• "乡村防洪工程" 英文翻译 :    village flood protection works
• "城市防洪工程设计规范" 英文翻译 :    cjj50-92; gjj50-92; jj50-92
• "已成防洪工程经济效益分析计算及评价规范" 英文翻译 :    sl206-98
• "防洪" 英文翻译 :    flood protection; flood control; prevent or control flood 防洪措施 flood control measures; 最紧迫的问题是防洪。 the most immediate problem is to control the floods.; 防洪坝 flood dam; checking dam; 防洪标准 flood control standard; 防洪工程 flood control works; 防洪规化 flood control planning; 防洪库容 flood control storage; 防洪能力 flood control capacity; 防洪堤 flood bank; floodwall; dyke; 防洪闸门 flood gate
• "避洪工程" 英文翻译 :    flood shelter
• "分洪工程" 英文翻译 :    flood diversion project; flood diversion works
• "分蓄洪工程" 英文翻译 :    flood diversion and storage project
• "蓄洪工程" 英文翻译 :    flood storage project; flood storage works
• "滞洪工程" 英文翻译 :    flood detention project; flood detention work; flood retarding project; flood-retarding project
• "防洪；防汛" 英文翻译 :    flood protection; floodprotection
• "防洪坝" 英文翻译 :    checking dam; flood control dam; flood dam; flood prevention dam; flood-protection dam; levee
• "防洪堤" 英文翻译 :    artificial levee; flood control dam; flood dam; flood dike; flood embankment; flood protection dike; flood protection dyke; flood protection embankment; flood protection levee; flood wall; floodwall; levee
• "防洪阀" 英文翻译 :    antiflood valve
• "防洪法" 英文翻译 :    flood-fighting act
• "防洪局" 英文翻译 :    bureau of flood control
• "防洪锚" 英文翻译 :    flood anchor
• "防洪墙" 英文翻译 :    defence; defense; flood protection wall; floodwall
• "防洪渠" 英文翻译 :    drainage channel; flood prevention channel; nullah
• "防洪闸" 英文翻译 :    antiflood valve; flood control barrage; flood control sluice; flood gate; floodgate; guard lock
• "城市防洪" 英文翻译 :    urban flood control
• "单坡防洪堤" 英文翻译 :    half bank

• Speech by the director of drainage services , mr john collier , at the department s flood prevention roving exhibition opening ceremony on september 11 , 1998
  渠务署署长郭礼庄在该署防洪工作巡回展览开幕典礼上致辞的全文(九月十一日)
• Speech by the director of drainage services , mr john collier , at the department s flood prevention roving exhibition opening ceremony on september 11 , 1998
  渠务署署长郭礼庄在该署防洪工作巡回展览开幕典礼上致辞的全文(九月十一日)
• By using gis , " the flood prevention information system of daqing oil field " played an important role in the management of drainage in daqing oil field
  “大庆油田防汛信息服务系统”将地理信息系统应用于大庆油田的排水管理当中，使其在大庆油田的排水防洪工作中发挥积极作用。
• As for controlling flood , accurate and timely flood forecast is the most important task . we can get more time and take more reasonable measures to avoid flood disaster
  对于防洪工作来说，最重要的工作是要有精确、及时的洪水预报，为防洪争取更多的时间和采取更合理的措施来避免洪水灾害。
• Article 2 the work for flood control shall observe the principles of unified planning , overall consideration , focusing on prevention , integrated measures for treatment and subordinating local interests to general interests
  第二条防洪工作实行全面规划、统筹兼顾、预防为主、综合治理、局部利益服从全局利益的原则。
• Construction administrative departments and other relevant administrative departments under local people ' s governments at or above the county level shall , under the leadership of the people ' s governments at the same level , be responsible for relevant work of flood control within their scope of powers and duties
  县级以上地方人民政府建设行政主管部门和其他有关部门在本级人民政府的领导下，按照各自的职责，负责有关的防洪工作。
• The department continues to promote flood prevention through various public education activities , such as roving exhibitions with video shows at popular shopping centres , distribution of promotional leaflets and pamphlets , media site visit and press conferences
  渠务署继续通过各项公众教育活动，推行防洪工作，例如在人流众多的商场举行巡回展览和播放宣传录影带，派发宣传单张和小册子，安排传播媒界前往工地视察，以及举行记者招待会等。
• Article 7 people ' s governments at all levels should intensify the unified leadership over the work for flood control , organize departments and units concerned , mobilize social forces , depend on scientific and technological progress , harness rivers and lakes in a planned way and take measures to enforce the construction of flood control works in order to consolidate and enhance flood control capacity
  第七条各级人民政府应当加强对防洪工作的统一领导，组织有关部门、单位，动员社会力量，依靠科技进步，有计划地进行江河、湖泊治理，采取措施加强防洪工程设施建设，巩固、提高防洪能力。
• It is advisable to use non - engineering measures as supplementary approaches for flood control . without doubt , it is still a important way to construct a series of key works and scientifically to forecast and regulate flood water , so that flood loss can be reduced as far as possible
  当然，在国家地区社会、经济发展过程中，投入适当的财力进行流域防洪的工程和非工程措施的建设，科学地预报、调度洪水，使洪水形成的灾害减到最低水平，仍然是大江、大河防洪工作的一项长期任务。