阴谋诡计的英文

• schemes and intrigues; conspiracies and plots; (engage in) intrigues and conspiracy; intrigue and machiavellian tricks; intrigues and maneuvers; intrigues and plots; schemes and plots; underhand methods [tricks]; wiles and schemes

• "schemes阴谋诡计" 英文翻译 :    schemes and intrigues; conspiracies and plots; (engage in) intrigues and conspiracy; intrigue and machiavellian tricks; intrigues and maneuvers; intrigues and plots; schemes and plots; underhand methods [tricks]; wiles and
• "搞阴谋诡计" 英文翻译 :    try tricks and plots (in an attempt to ...)
• "耍阴谋诡计" 英文翻译 :    to play a trick
• "施展阴谋诡计" 英文翻译 :    carry out schemes and intrigues
• "玩弄阴谋诡计" 英文翻译 :    resort to schemes and intrigues treat lightly
• "搞阴谋诡计的人" 英文翻译 :    in5tri:ge intri^l
• "受够了阴谋诡计" 英文翻译 :    tired of the schemes
• "玩弄种种阴谋诡计" 英文翻译 :    resort to all sorts of schemes and intrigues
• "他们串通一气搞阴谋诡计they" 英文翻译 :    are in collusion with one another for schemes and intrigues
• "阴谋, 诡计" 英文翻译 :    designs
• "搞阴谋诡计的人必然要落得可耻的下场" 英文翻译 :    plotters come to no good end
• "搞阴谋诡计的人注定要失败" 英文翻译 :    those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure
• "在口语上可以指“骗人的阴谋诡计”" 英文翻译 :    catch
• "把敌人玩弄的阴谋诡计暴露在光天化日之下" 英文翻译 :    bare the enemy's intrigues to the light of day
• "诡计，阴谋集团" 英文翻译 :    cabale n.f
• "诡计" 英文翻译 :    crafty plot; cunning scheme; trick; ruse◇诡计机构 boobytrap
• "阴谋" 英文翻译 :    plot; scheme; conspiracy 参与政变阴谋 take part in a conspiracy for coup d'état; 阴谋篡权 scheme to usurp power; 阴谋复辟 plot to restore the old order; 揭露阴谋 expose an intrigue [plot; scheme]; 扩张阴谋 expansionist scheme; 阴谋推翻政府 conspire to overthrow the government; 阴谋推翻政府罪 offense of conspiring to overthrow the government; 外交阴谋 a diplomatic intrigue; 阴谋武装叛乱罪 offense of plotting an armed rebellion; 挫败阴谋 defeat a plot; 你们在策划什么阴谋? what plot are you brewing? 警察当局破获了一起阴谋抢劫案。 the police have uncovered a scheme of robbery.; 阴谋集团 conspiratorial clique; 阴谋家 schemer; intriguer; conspirator; 阴谋破坏 plot sabotage; 阴谋手段 conspiratorial means
• "诡计,藉口" 英文翻译 :    subterfuge
• "诡计，欺骗" 英文翻译 :    trick
• "用诡计" 英文翻译 :    by craft
• "中诡计" 英文翻译 :    be caught in a trap
• "比阴谋" 英文翻译 :    the wilby conspiracy
• "大阴谋" 英文翻译 :    all the presidents men; conspiracytheory; dress gray; exe( 471,k)
• "搞阴谋" 英文翻译 :    intrinsic intrinsic
• "阴谋集团" 英文翻译 :    conspiratorial clique
• "阴谋复辟" 英文翻译 :    plot to restore the old order

• Plotters come to no good end .
  搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
• This is your conspiracy over again .
  这又是你们的阴谋诡计。
• He was still alive and hatching his conspiracies .
  他还活着，策划着阴谋诡计。
• I'm not going to have any more tricks played with me .
  我可不会让人给我玩阴谋诡计了。
• They are in collusion with one another for schemes and intrigues .
  他们串通一气，搞阴谋诡计。
• Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure .
  搞阴谋诡计的人注定要失败。
• Everyone conspired, took hitler's capriciousness into his reckonings .
  人人都搞阴谋诡计，都利用希特勒的反复无常来耍手腕。
• I had come to his door no better than a beggar and little more than a child, he had met me with treachery and violence .
  我找到他们的时候，比一个叫花子强不了多少，还只是一个大孩子罢了，他却用阴谋诡计和暴力对付我。
• All schemes and intrigues are doomed to failure
  一切阴谋诡计都是注定要失败的
• They ' re really birds of a feather
  另一个人喜欢搞阴谋诡计，他们真是一路货。

• 阴谋诡计的法语：de sourdes menées
• 阴谋诡计的日语：yin1mou2gui3ji4 权谋术
• 阴谋诡计的俄语：[yīnmóu guǐjì] коварные интриги; злые козни; происки
• 阴谋诡计什么意思：yīn móu guǐ jì 【解释】指暗地里策划坏的害人的坏主意。 【示例】他施展的～，终于被人们所识破。 【拼音码】ymgj 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含贬义 【英文】machination