附带民事赔偿的英文

• supplementary civil compensation

• "附带"英文翻译    in passing; incidentally
• "民事赔偿"英文翻译    civil compensation
• "附带民事诉讼" 英文翻译 :    incidental civil action; su lementary civil action; subsidiary civil action; supplementary civil action
• "民事赔偿" 英文翻译 :    civil compensation
• "附带民事诉讼案件" 英文翻译 :    a collateral civil action; acollateralcivilaction
• "附带民事诉讼被告" 英文翻译 :    defendant of collateral civil action; defendantofcollateralcivilaction
• "刑事附带民事诉讼" 英文翻译 :    civil suit collateral to criminal proceedings penal action; civil suit collateral to criminal proceedings, penal action
• "承担民事赔偿责任" 英文翻译 :    a civil compensation assumed by
• "主要民事赔偿责任" 英文翻译 :    major compensation liability
• "无过失民事赔偿责任" 英文翻译 :    no-fault civil liability for damages
• "向甲方主张民事赔偿" 英文翻译 :    collect damages from party
• "向乙方主张民事赔偿" 英文翻译 :    advocate civil compensation from party
• "民事赔偿是否足以解决此案" 英文翻译 :    adequacy of a civil remedy
• "刑事赔偿" 英文翻译 :    criminal compensation
• "海事赔偿责任限制" 英文翻译 :    limitation of liability for maritime claims
• "民事损害赔偿" 英文翻译 :    civil damages; civil remedy
• "海事赔偿优先留置权" 英文翻译 :    preferred maritime lien
• "海事赔偿责任限制程序" 英文翻译 :    procedure on limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制公约" 英文翻译 :    convention on limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制基金" 英文翻译 :    fund of limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制批准" 英文翻译 :    approval of the application for limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制申请" 英文翻译 :    application for limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制条件" 英文翻译 :    conditions for limitation of liability for maritime claims; conditionsforlimitationofliabilityformaritimeclaims
• "海事赔偿责任限制主体" 英文翻译 :    persons entitled to limit liability for maritime claims
• "附带赔偿损失, 杂项赔偿金" 英文翻译 :    incidental damage

• Extent of supplementary civil compensation
  论附带民事赔偿范围的扩张