隆隆作响的英文

• brattle
• growl

• "隆隆"英文翻译    rumble
• "隆隆作响的" 英文翻译 :    booming
• "轰隆作响，快速成长" 英文翻译 :    boom
• "隆隆" 英文翻译 :    rumble 雷声隆隆 the rumble of thunder; 炮声隆隆 the rumble of gunfire; 火车隆隆地从桥上驶过。 the train rumbled across the bridge
• "作响" 英文翻译 :    sung
• "穹隆作用" 英文翻译 :    doming
• "轰隆隆" 英文翻译 :    boombots; rumble
• "隆隆声" 英文翻译 :    rumble 坦克和装甲车的隆隆声 the rumble of tanks and armoured cars
• "隆隆响" 英文翻译 :    grumble; rumble
• "地壳上隆作用" 英文翻译 :    cymatogeny
• "（低频）隆隆声" 英文翻译 :    rumble
• "发出隆隆声" 英文翻译 :    boom 1
• "发隆隆声" 英文翻译 :    rumble
• "轰隆隆的" 英文翻译 :    thundery
• "雷的隆隆声" 英文翻译 :    the roll of the thunder
• "雷声隆隆" 英文翻译 :    the rumbling of thunder 雷声隆隆, 电光闪闪 the rumbling of thunder and flashes of lightning; 我听到远处雷声隆隆。 i hear the rumble of thunder in the distance
• "隆隆鼓声" 英文翻译 :    the roll of drums
• "隆隆声, 辘辘声" 英文翻译 :    rumbling
• "隆隆声的" 英文翻译 :    rumbly
• "隆隆样杂音" 英文翻译 :    rumbling murmur
• "炮声隆隆" 英文翻译 :    the rumble of gunfire
• "声音隆隆地" 英文翻译 :    lumber 2
• "叮当作响" 英文翻译 :    cling-clang; clink 1
• "嘎嘎作响" 英文翻译 :    rattling; screak
• "嘎吱作响的" 英文翻译 :    crunchy

• The storm came rattling over the heights in full fury .
  暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。
• The universe boomed and shook
  宇宙颤抖着，隆隆作响。
• About midnight , while we still sat up , the storm came rattling over the heights in full fury
  大约午夜时分，我们都还坐着的当儿，暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。
• But , there were other echoes , from a distance , that rumbled menacingly in the corner all through this space of time
  但是在这整个时期，却也有别的回声在那街角气势汹汹地隆隆作响。
• So they dug and dug like everything ; and it got awful dark , and the rain started , and the wind swished and swushed along , and the lightning come brisker and brisker , and the thunder boomed ; but them people never took no notice of it , they was so full of this business ; and one minute you could see everything and every face in that big crowd , and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave , and the next second the dark wiped it all out , and you couldn t see nothing at all
  天黑漆漆一片，雨开始在下，风在呼啸，电闪得更急了，雷声在隆隆作响，可是大伙儿对这些理也不理，全都把心扑在挖掘上。这一大群人群中间每一样样东西，每一张张脸，一刹那间都看得清清楚楚。只见铲子把一铲铲泥巴从坟上挖出来。
• In the smoke , deafened by the incessant booming of the cannons that made him shudder every time one was fired , tushin ran from one cannon to the other , his short pipe never out of his mouth . at one moment he was taking aim , then reckoning the charges , then arranging for the changing and unharnessing of the killed and wounded horses , and all the time shouting in his weak , shrill , hesitating voice
  不断地隆隆作响的炮声震耳欲聋，每一次射击都使图申颤栗，在这一股硝烟中，他没有放下他的小烟斗，从一门炮跑到另一门炮，时而瞄准，时而数数发射药，时而吩咐换掉死马和负伤的战马，重新套上战马用他那微弱而尖细缺乏果断的嗓音不断地喊叫。

• 隆隆作响的俄语：ажиотаж